Hanzi (汉字)

走

to walk/to go/to run/to move (of vehicle)/to visit/to leave/to go away/to die (euph.)/from/through/away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3])/to change (shape, form, meaning)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

zǒu

Bopomofo

ㄗㄡˇ

Jyutping

zau2

Frasi di esempio

走 zǒu
我們走吧。
我们走吧。

Andiamo.

被 bèi
他的書被同學借走了。
他的书被同学借走了。

Il suo libro è stato preso in prestito da un compagno di classe.

拿走 názǒu
請不要把我的書拿走。
请不要把我的书拿走。

Per favore, non portar via il mio libro.

行走 xíngzǒu
那位老人拄著柺杖在公園裡行走。
那位老人拄著拐杖在公园里行走。

Quel vecchio cammina nel parco con un bastone.

橫向 / 横向 héngxiàng
螃蟹是橫向行走的動物。
螃蟹是横向行走的动物。

I granchi sono animali che camminano lateralmente.

出走 chūzǒu
他跟家人大吵一架後，離家出走了。
他跟家人大吵一架后，离家出走了。

È scappato di casa dopo un grosso litigio con la sua famiglia.

Vocabolario di Esempio

走

zou3

camminare; andare

帶走

dai4'zou3

拿走

na2'zou3

portare via; togliere

搶走

行走

xing2'zou3

camminare; andare a piedi

走人

zou3'ren2

不脛而走

bu4'jing4'er2'zou3

出走

chu1'zou3

scappare; andarsene

取走

大步走

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.