Cinese

bèi
Significato: da (marcatore passivo); coperta; piumone
Parte del discorso: Particella, Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

被

Frasi di esempio

Il suo libro è stato preso in prestito da un compagno di classe.
屋頂上的瓦片被風吹落了。
屋顶上的瓦片被风吹落了。
Le tegole sul tetto sono state spazzate via dal vento.
他因為違反校規而被記過了。
他因为违反校规而被记过了。
Gli è stata inflitta una sanzione perché ha violato il regolamento scolastico.
他被調到了北京分公司。
他被调到了北京分公司。
È stato trasferito alla filiale di Pechino.
他被逼無奈,只好同意。
他被逼无奈,只好同意。
È stato costretto ad accettare per disperazione.
難民被安置在安全的地方。
难民被安置在安全的地方。
I rifugiati sono stati sistemati in un luogo sicuro.
這項提議已經被納入下次會議的議程了。
这项提议已经被纳入下次会议的议程了。
Questa proposta è già stata inclusa nell'ordine del giorno della prossima riunione.
他被評為優秀員工。
他被评为优秀员工。
È stato valutato come un dipendente eccezionale.
他們的英勇事蹟將被永遠銘記。
他们的英勇事迹将被永远铭记。
Le loro gesta eroiche saranno ricordate per sempre.
違規停車會被罰款。
违规停车会被罚款。
Il parcheggio vietato comporterà una multa.

Note d'uso

Usato per introdurre l'agente in una frase passiva.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.