Hanzi (汉字)
Traditionell
入
Vereinfacht
入

to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

rù

Bopomofo

ㄖㄨˋ

Jyutping

jap6

Beispielsätze

入 rù
他把書放入包裡。
他把书放入包里。

Er legte das Buch in die Tasche.

莫 mò
非請莫入，請大家遵守規定。
非请莫入，请大家遵守规定。

Kein Zutritt ohne Einladung; bitte halten Sie sich an die Regeln.

加入 jiārù
我很高興能加入這個團隊。
我很高兴能加入这个团队。

Ich freue mich sehr, diesem Team beitreten zu können.

學會 / 学会 xuéhuì
他加入了物理學會。
他加入了物理学会。

Er ist der Physikalischen Gesellschaft beigetreten.

收入 shōurù
他每個月的收入都很穩定。
他每个月的收入都很稳定。

Sein monatliches Einkommen ist sehr stabil.

增加 zēngjiā
公司的收入增加了。

Der Umsatz des Unternehmens ist gestiegen.

進入 / 进入 jìnrù
我們進入了新的時代。
我们进入了新的时代。

Wir sind in eine neue Ära eingetreten.

階段 / 阶段 jiēduàn
這個項目已經進入了最後的測試階段。
这个项目已经进入了最后的测试阶段。

Dieses Projekt ist in die letzte Testphase eingetreten.

介入 jièrù
這是他們兩家人的私事，外人最好不要介入。
这是他们两家人的私事，外人最好不要介入。

Dies ist eine Privatangelegenheit zwischen ihren beiden Familien; Außenstehende sollten sich besser nicht einmischen.

入侵 rùqīn
電腦的防火牆成功攔截了駭客入侵系統的企圖。
电脑的防火墙成功拦截了骇客入侵系统的企图。

Die Firewall des Computers hat den Versuch eines Hackers, in das System einzudringen, erfolgreich abgeblockt.

Beispielvokabular

入

ru4

eintreten; hineinlegen

加入

jia1'ru4

beitreten; mitmachen; hinzufügen

收入

shou1'ru4

Einkommen; Einnahmen

進入

jin4'ru4

eintreten

介入

jie4'ru4

eingreifen; intervenieren

入住

入侵

ru4'qin1

eindringen; überfallen

入口

ru4'kou3

Eingang

入味

ru4'wei4

schmackhaft; gut gewürzt; (vom Geschmack) eingezogen

上天入地

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.