漢字
繁体字
入
簡体字
入

to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]

漢字

学年

2年生

ピンイン

rù

注音

ㄖㄨˋ

粵拼

jap6

例文

入 rù
他把書放入包裡。
他把书放入包里。

彼は本を鞄に入れた。

莫 mò
非請莫入，請大家遵守規定。
非请莫入，请大家遵守规定。

部外者は立ち入るべからず。規則を守ってください。

加入 jiārù
我很高興能加入這個團隊。
我很高兴能加入这个团队。

このチームに加入できてとても嬉しいです。

學會 / 学会 xuéhuì
他加入了物理學會。
他加入了物理学会。

彼は物理学会に入会した。

收入 shōurù
他每個月的收入都很穩定。
他每个月的收入都很稳定。

彼の毎月の収入はとても安定しています。

增加 zēngjiā
公司的收入增加了。

会社の収入が増加した。

進入 / 进入 jìnrù
我們進入了新的時代。
我们进入了新的时代。

私たちは新しい時代に入った。

階段 / 阶段 jiēduàn
這個項目已經進入了最後的測試階段。
这个项目已经进入了最后的测试阶段。

このプロジェクトは最終テスト段階に入りました。

介入 jièrù
這是他們兩家人的私事，外人最好不要介入。
这是他们两家人的私事，外人最好不要介入。

これは彼ら二つの家族の私事であり、部外者は介入しないほうがいいです。

入侵 rùqīn
電腦的防火牆成功攔截了駭客入侵系統的企圖。
电脑的防火墙成功拦截了骇客入侵系统的企图。

コンピュータのファイアウォールがハッカーによるシステムへの侵入の試みを阻止することに成功した。

例語

入

ru4

入る；入れる

加入

jia1'ru4

加入する; 参加する; 入れる

收入

shou1'ru4

収入；収益

進入

jin4'ru4

入る; 進入する

介入

jie4'ru4

介入する; 割り込む

入住

入侵

ru4'qin1

侵略する; 侵入する

入口

ru4'kou3

入口

入味

ru4'wei4

味が染みている；味わい深い

上天入地

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。