โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

係 / 系

ตัวเต็ม
係
ตัวย่อ
系

to connect/to arrest/to worry

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

xì, jì

โปโปโมโฟ

ㄒㄧˋ, ㄐㄧˋ

จวิดผิง

hai6

ประโยคตัวอย่าง

係 / 系 xì
此人係我校之優秀畢業生。
此人系我校之优秀毕业生。

บุคคลนี้เป็นบัณฑิตดีเด่นของโรงเรียนเรา

憋佬仔 biēlǎozǎi
佢係個憋佬仔。
佢系个憋佬仔。

เขาเป็นเด็กข้างถนน

關係 / 关系 guānxì
這件事跟他有很大的關係。
这件事跟他有很大的关系。

เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องกับเขาอย่างมาก

推進 / 推进 tuījìn
兩國關係正在穩步推進。
两国关系正在稳步推进。

ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศกำลังรุดหน้าไปอย่างมั่นคง

係數 / 系数 xìshù
學生先找出方程式中的係數，再計算答案。
学生先找出方程式中的系数，再计算答案。

นักเรียนหาเลขสัมประสิทธิ์ในสมการก่อน แล้วจึงคำนวณคำตอบ.

沒關係 / 没关系 méiguānxi
雖然失敗了，但沒關係，下次再努力就好。
虽然失败了，但没关系，下次再努力就好。

ถึงแม้จะล้มเหลว แต่ก็ไม่เป็นไร ครั้งหน้าแค่พยายามใหม่ก็พอ

說道 / 说道 shuōdào
他微笑著說道：「沒關係，這點小事不用放在心上。」
他微笑著说道：「没关系，这点小事不用放在心上。」

เขายิ้มแล้วกล่าวว่า 'ไม่เป็นไร อย่าเก็บเรื่องเล็กน้อยนี้มาใส่ใจเลย'

ตัวอย่างคำศัพท์

係

xi4

คือ; เป็น

係列

係統

聯係

關係

guan1'xi4

ความสัมพันธ์; ความเกี่ยวข้อง

一係列

係數

xi4'shu4

สัมประสิทธิ์; จำนวนที่คูณกับตัวแปร

日係

沒關係

mei2'guan1'xi

ไม่เป็นไร

維係

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ