Hanzi (汉字)

目

eye/(literary) to look; to regard/eye (of a net); mesh/mesh size; grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4])/item; section/list; catalogue/(taxonomy) order/name; title

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

mù

Bopomofo

ㄇㄨˋ

Jyutping

muk6

Phrases d'exemple

心目 xīnmù
他是我們心目中最好的老師。
他是我们心目中最好的老师。

Il est le meilleur professeur à nos yeux.

偶像 ǒuxiàng
他是許多年輕人心目中的偶像。
他是许多年轻人心目中的偶像。

Il est l'idole dans le cœur de nombreux jeunes.

目前 mùqián
目前，這座橋只開放給行人通行。
目前，这座桥只开放给行人通行。

Pour le moment, ce pont est ouvert uniquement aux piétons.

情況 / 情况 qíngkuàng
目前的情況非常複雜。
目前的情况非常复杂。

La situation actuelle est très complexe.

目標 / 目标 mùbiāo
我們的目標是贏得比賽。
我们的目标是赢得比赛。

Notre objectif est de gagner le match.

同志 tóngzhì
我們是為了共同目標奮鬥的同志。
我们是为了共同目标奋斗的同志。

Nous sommes des camarades luttant pour un objectif commun.

目的 mùdì
我們旅行的目的是放鬆。
我们旅行的目的是放松。

Le but de notre voyage est de nous détendre.

解放 jiěfàng
教育的目的是解放人類的思想。
教育的目的是解放人类的思想。

Le but de l'éducation est de libérer la pensée humaine.

節目 / 节目 jiémù
今晚的電視節目很有趣。
今晚的电视节目很有趣。

L'émission de télévision de ce soir est très intéressante.

主持人 zhǔchírén
這位電視節目的主持人非常幽默。
这位电视节目的主持人非常幽默。

Le présentateur de cette émission de télévision est très drôle.

Vocabulaire d'Exemple

心目

xin1'mu4

esprit; perspective; regard intérieur

目前

mu4'qian2

actuellement; pour le moment; à présent

目標

mu4'biao1

objectif; but

目的

mu4'di4

but; objectif

節目

jie2'mu4

programme; émission

一目了然

不堪入目

bu4'kan1'ru4'mu4

刮目相看

gua1'mu4'xiang1'kan4

奪目

duo2'mu4

éblouissant ; accrocheur

拭目以待

shi4'mu4'yi3'dai4

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.