Hanzi (汉字)

量

capacity/quantity/amount/to estimate/abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar)/measure word

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

liàng, liáng

Bopomofo

ㄌㄧㄤˋ, ㄌㄧㄤˊ

Jyutping

loeng6

Frases de exemplo

儘量 / 尽量 jǐnliàng
請儘量保持安靜。
请尽量保持安静。

Por favor, mantenha o máximo de silêncio possível.

力量 lìliàng
知識就是力量，它能改變一個人的命運。
知识就是力量，它能改变一个人的命运。

O conhecimento é poder; ele pode mudar o destino de uma pessoa.

即 jí
知識即力量。
知识即力量。

Conhecimento é poder.

大量 dàliàng
工廠每天產生大量的廢水。
工厂每天产生大量的废水。

A fábrica produz uma grande quantidade de águas residuais todos os dias.

宣傳 / 宣传 xuānchuán
這家公司為了宣傳新產品，投入了大量的資金。
这家公司为了宣传新产品，投入了大量的资金。

Esta empresa investiu uma grande quantidade de capital para promover o seu novo produto.

數量 / 数量 shùliàng
這批貨物的數量非常可觀。
这批货物的数量非常可观。

A quantidade deste lote de mercadorias é muito impressionante.

流量 liúliàng
這個網站的流量非常大。
这个网站的流量非常大。

O tráfego deste site é muito grande.

分量 fènliàng
這袋柚子分量不輕。
这袋柚子分量不轻。

Este saco de pomelos está bastante pesado.

含量 hánliàng
這種食物的脂肪含量很高。
这种食物的脂肪含量很高。

O teor de gordura deste alimento é muito alto.

糖分 tángfèn
這款飲料的糖分含量非常高。
这款饮料的糖分含量非常高。

O teor de açúcar desta bebida é muito alto.

Vocabulário de Exemplo

儘量

jin3'liang4

o máximo possível; tanto quanto possível

力量

li4'liang4

força; poder

大量

da4'liang4

grande quantidade; maciço

數量

shu4'liang4

quantidade; montante

流量

liu2'liang4

tráfego; volume (de dados); vazão

份量

分量

fen4'liang4

peso; quantidade; importância

含量

han2'liang4

teor; conteúdo

商量

shang1'liang2

discutir; consultar

定量

ding4'liang4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.