Sottakuロゴ Sottaku
漢字

life/fate/order or command/to assign a name, title etc

漢字

学年

3年生

ピンイン

mìng

注音

ㄇㄧㄥˋ

粵拼

meng6

例文

mìng
這次事故中,他僥倖保住了命。
这次事故中,他侥幸保住了命。

今回の事故で、彼は幸いにも命を取り留めた。

bǎo
為了保命,他不得不逃跑。
为了保命,他不得不逃跑。

命を守るため、彼は逃げなければなりませんでした。

每個人都應該掌握自己的命運。
每个人都应该掌握自己的命运。

誰もが自分の運命を切り開くべきだ。

教育 jiàoyù
教育是改變命運的關鍵。
教育是改变命运的关键。

教育は運命を変える鍵です。

生命 shēngmìng
水是生命的源泉。

水は生命の源です。

為了保護國家,許多士兵犧牲了自己的生命。
为了保护国家,许多士兵牺牲了自己的生命。

国を守るために、多くの兵士が自らの命を犠牲にした。

革命 gémìng
工業革命改變了世界。
工业革命改变了世界。

産業革命は世界を変えた。

革命先烈為了國家的自由,不惜拋頭顱、灑熱血。
革命先烈为了国家的自由,不惜抛头颅、洒热血。

革命の先烈たちは国家의自由のために、命を捧げることを惜しまなかった(頭を投げ出し、熱い血を注いだ)。

使命 shǐmìng
每個人都肩負著發揚文化的神聖使命。
每个人都肩负著发扬文化的神圣使命。

誰もが文化を発揚するという神聖な使命を担っています。

這項任務賦予了他新的使命。
这项任务赋予了他新的使命。

この任務は彼に新たな使命を付与した。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。