Hanzi (汉字)
Tradicional
指
Simplificado
指

finger/to point at or to/to indicate or refer to/to depend on/to count on/(of hair) to stand on end

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

zhǐ, zhī, zhí

Bopomofo

ㄓˇ, ㄓ, ㄓˊ

Jyutping

zi2

Frases de exemplo

手指 shǒuzhǐ
他不小心用門夾到了手指。
他不小心用门夹到了手指。

Ele acidentalmente prendeu o dedo na porta.

割 gē
他不小心被利刃割破了手指。

Ele acidentalmente cortou o dedo com uma lâmina afiada.

指 zhǐ
他用手指著那棟房子。
他用手指著那栋房子。

Ele apontou para aquela casa com o dedo.

明威 míngwēi
在古文裡，明威多指聖明而威嚴的旨意。
在古文里，明威多指圣明而威严的旨意。

Na prosa clássica, autoridade augusta muitas vezes se refere a uma ordem sábia e imponente.

指數 / 指数 zhǐshù
今天的空氣品質指數非常高。
今天的空气品质指数非常高。

O índice de qualidade do ar hoje está muito alto.

指甲 zhǐjiǎ
她正在剪指甲。

Ela está cortando as unhas.

大拇指 dàmǔzhǐ
他豎起右手的大拇指。
他竖起右手的大拇指。

Ele levantou o polegar da mão direita.

豎 / 竖 shù
老師豎起大拇指表揚了小明。
老师竖起大拇指表扬了小明。

O professor levantou o polegar para elogiar Xiao Ming.

戒指 jièzhǐ
他在求婚時送給了她一枚鑽石戒指。
他在求婚时送给了她一枚钻石戒指。

Ele deu a ela um anel de diamante quando a pediu em casamento.

金 jīn
這枚戒指是用純金做的。
这枚戒指是用纯金做的。

Este anel é feito de ouro puro.

Vocabulário de Exemplo

手指

shou3'zhi3

dedo

指

zhi3

dedo; apontar; referir-se a; contar com

指數

zhi3'shu4

índice; expoente

指甲

zhi3'jia3

unha

中指

zhong1'zhi3

大拇指

da4'mu3'zhi3

polegar

戒指

jie4'zhi3

anel

手指頭

shou3'zhi3'tou

拇指

mu3'zhi3

了如指掌

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.