Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to defend; to protect; to keep/to guarantee; to ensure/civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

bǎo

Bopomofo

ㄅㄠˇ

Jyutping

bou2

Frases de exemplo

保佑 bǎoyòu
老天爺保佑,讓他平安回家了。
老天爷保佑,让他平安回家了。

Deus o abençoou para que ele pudesse voltar para casa em segurança.

老天爺啊,請保佑我們平安。
老天爷啊,请保佑我们平安。

Oh Céus, por favor, proteja-nos e mantenha-nos a salvo.

保持 bǎochí
請保持安靜。
请保持安静。

Por favor, mantenha silêncio.

請隨時與我們保持聯繫。
请随时与我们保持联系。

Por favor, mantenha contato conosco a qualquer momento.

保暖 bǎonuǎn
寒流來了,出門要注意保暖。
寒流来了,出门要注意保暖。

A onda de frio chegou, então preste atenção para se manter aquecido ao sair.

手工 shǒugōng
這件毛衣是手工編織的,所以很保暖。
这件毛衣是手工编织的,所以很保暖。

Esta camisola é tricotada à mão, por isso é muito quente.

我保證這項任務會按時完成。
我保证这项任务会按时完成。

Garanto que esta tarefa será concluída no prazo.

早餐是一天中最重要的一餐,必須保證營養充足。
早餐是一天中最重要的一餐,必须保证营养充足。

O café da manhã é a refeição mais importante do dia; deve garantir nutrição suficiente.

保護環境是每個人的責任。
保护环境是每个人的责任。

Proteger o meio ambiente é responsabilidade de todos.

保護環境是我們共同的責任。
保护环境是我们共同的责任。

Proteger o meio ambiente é nossa responsabilidade compartilhada.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.