Chinês

bǎochí
Significado: manter; conservar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

保
持

Frases de exemplo

Por favor, mantenha silêncio.
請隨時與我們保持聯繫。
请随时与我们保持联系。
Por favor, mantenha contato conosco a qualquer momento.
他始終保持著樂觀的態度。
他始终保持著乐观的态度。
Ele sempre manteve uma atitude otimista.
保持良好的飲食習慣對健康很重要。
保持良好的饮食习惯对健康很重要。
Manter bons hábitos alimentares é muito importante para a saúde.
為了保持最佳狀態,運動員每天都努力訓練。
为了保持最佳状态,运动员每天都努力训练。
Para manter a melhor forma, o atleta treina duro todos os dias.
科技公司需要不斷創新才能保持競爭力。
科技公司需要不断创新才能保持竞争力。
As empresas de tecnologia precisam inovar constantemente para se manterem competitivas.
我們應該在公共場所保持安靜,避免打擾他人。
我们应该在公共场所保持安静,避免打扰他人。
Devemos manter silêncio em locais públicos para evitar incomodar os outros.
兩國保持友好關係。
两国保持友好关系。
Os dois países mantêm relações amigáveis.
雖然我們分隔兩地,但一直保持著通信。
虽然我们分隔两地,但一直保持著通信。
Embora estejamos em dois lugares diferentes, mantivemos contato por correspondência.
雖然遭遇了不幸,但他依然保持樂觀。
虽然遭遇了不幸,但他依然保持乐观。
Apesar de ter sofrido um infortúnio, ele ainda permanece otimista.

Notas de Uso

Usado para indicar a preservação de um estado ou condição.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.