Logo do Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

to appear/to look/form/shape

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

xíng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˊ

Jyutping

jing4

Frases de exemplo

形容 xíngróng
他的喜悅簡直無法用語言來形容。
他的喜悦简直无法用语言来形容。

A alegria dele era simplesmente impossível de descrever com palavras.

這份悲痛是難以用筆墨來形容的。
这份悲痛是难以用笔墨来形容的。

Esta dor é difícil de descrever com palavras.

形式 xíngshì
我們應該注重內容,而不只是形式。
我们应该注重内容,而不只是形式。

Devemos prestar atenção ao conteúdo, e não apenas à forma.

我們必須與各種形式的歧視作鬥爭。
我们必须与各种形式的歧视作斗争。

Devemos lutar contra todas as formas de discriminação.

形成 xíngchéng
性格是在童年形成的。

A personalidade é formada na infância.

空氣流動形成了風。
空气流动形成了风。

O movimento do ar forma o vento.

形狀 / 形状 xíngzhuàng
這個盒子的形狀很特別。
这个盒子的形状很特别。

A forma desta caixa é muito especial.

模子 múzi
我用模子把麵團壓成星星的形狀。
我用模子把面团压成星星的形状。

Usei um molde para pressionar a massa e dar-lhe o formato de uma estrela.

形象 xíngxiàng
這部小說中英雄的形象非常鮮明。
这部小说中英雄的形象非常鲜明。

A imagem do herói neste romance é muito vívida.

人物 rénwù
這部小說中的人物形象非常鮮明。
这部小说中的人物形象非常鲜明。

Os personagens deste romance são muito vívidos.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.