Hanzi (汉字)

放

to put/to place/to release/to free/to let go/to let out/to set off (fireworks)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

fàng, fǎng, fāng

Bopomofo

ㄈㄤˋ, ㄈㄤˇ, ㄈㄤ

Jyutping

fong3

Frases de exemplo

放 fàng
請把書放在桌子上。
请把书放在桌子上。

Por favor, coloque o livro na mesa.

張 / 张 zhāng
桌上放著一張紙。
桌上放著一张纸。

Há uma folha de papel sobre la mesa.

放假 fàngjià
下個星期我們學校放假。
下个星期我们学校放假。

Nossa escola estará de férias na próxima semana.

通知 tōngzhī
公司發布了關於放假安排的通知。
公司发布了关于放假安排的通知。

A empresa emitiu uma notificação sobre os arranjos do feriado.

放棄 / 放弃 fàngqì
不要輕易放棄你的夢想。
不要轻易放弃你的梦想。

Não desista facilmente dos seus sonhos.

絕對 / 绝对 juéduì
我絕對不會放棄。
我绝对不会放弃。

Eu absolutamente não desistirei.

播放 bòfàng
電視上正在播放新聞。
电视上正在播放新闻。

As notícias estão sendo transmitidas atualmente na TV.

開場 / 开场 kāichǎng
電影播放前，觀眾陸續就座，靜候開場。
电影播放前，观众陆续就座，静候开场。

Antes do filme começar, o público sentou-se um após o outro, esperando calmamente o início.

擺放 / 摆放 bǎifàng
這些書籍被整齊地擺放在書架上。
这些书籍被整齐地摆放在书架上。

Estes livros estão arrumados de forma organizada na estante.

墳墓 / 坟墓 fénmù
在許多文化中，人們會在墳墓前擺放鮮花，以表達哀思。
在许多文化中，人们会在坟墓前摆放鲜花，以表达哀思。

Em muitas culturas, flores são colocadas em frente aos túmulos para expressar pesar.

Vocabulário de Exemplo

放

fang4

colocar; pôr

放假

fang4'jia4

estar de férias; ter folga

放棄

fang4'qi4

desistir; abandonar

奔放

ben1'fang4

播放

bo4'fang4

transmitir, reproduzir

擺放

bai3'fang4

colocar; dispor; arrumar

放下

fang4'xia4

colocar no chão; largar

放出

下放

xia4'fang4

倒放

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.