Hanzi (汉字)
Phồn thể
強
Giản thể
强

variant of 強|强[qiang3]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

qiáng, jiàng, qiǎng

Bopomofo

ㄑㄧㄤˊ, ㄐㄧㄤˋ, ㄑㄧㄤˇ

Jyutping

koeng4

Câu ví dụ

堅強 / 坚强 jiānqiáng
她是一個堅強的女人。
她是一个坚强的女人。

Cô ấy là một người phụ nữ kiên cường.

薄弱 bóruò
成功需要堅強的意志，而不是薄弱的意志。
成功需要坚强的意志，而不是薄弱的意志。

Thành công đòi hỏi một ý chí kiên cường, chứ không phải một ý chí bạc nhược.

增強 / 增强 zēngqiáng
每天堅持運動可以增強體質，預防疾病。
每天坚持运动可以增强体质，预防疾病。

Kiên trì vận động mỗi ngày có thể tăng cường thể chất, phòng ngừa bệnh tật.

肌肉 jīròu
規律的運動可以幫助我們增強肌肉的力量。
规律的运动可以帮助我们增强肌肉的力量。

Tập thể dục thường xuyên có thể giúp chúng ta tăng cường sức mạnh cơ bắp.

強 / 强 qiáng
這位選手非常強。
这位选手非常强。

Vận động viên này rất mạnh.

弱 ruò
雖然他體力較弱，但意志力很強。
虽然他体力较弱，但意志力很强。

Mặc dù thể lực yếu nhưng ý chí của anh ấy rất mạnh mẽ.

強化 / 强化 qiánghuà
運動有助於強化肌肉。
运动有助于强化肌肉。

Tập thể dục giúp tăng cường cơ bắp.

強大 / 强大 qiángdà
團結就是強大的力量。
团结就是强大的力量。

Đoàn kết là sức mạnh to lớn.

軟件 / 软件 ruǎnjiàn
這款軟件的功能非常強大。
这款软件的功能非常强大。

Các chức năng của phần mềm này rất mạnh mẽ.

倔強 / 倔强 juéjiàng
他性格倔強，從不輕易認錯。
他性格倔强，从不轻易认错。

Anh ấy có tính cách bướng bỉnh và không bao giờ dễ dàng nhận lỗi.

Từ vựng ví dụ

堅強

jian1'qiang2

kiên cường; mạnh mẽ

增強

zeng1'qiang2

tăng cường; củng cố

強

qiang2

mạnh; khỏe

強化

qiang2'hua4

tăng cường; củng cố

強大

qiang2'da4

hùng mạnh; to lớn

倔強

jue2'jiang4

quật cường; bướng bỉnh; ngoan cố

加強

jia1'qiang2

tăng cường; củng cố

勉強

mian3'qiang3

miễn cưỡng; gượng ép; vừa đủ

強健

qiang2'jian4

mạnh khỏe; cường tráng

強制

qiang3'zhi4

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.