هانزي
تقليدي
權
مبسط
权

authority/power/right/(literary) to weigh/expedient/temporary

هانزي

الصف

الصف 4

بينين

quán

بوبوموفو

ㄑㄩㄢˊ

يوتبينغ

kyun4

جمل أمثلة

主權 / 主权 zhǔquán
每個國家都有維護自己主權的權利。
每个国家都有维护自己主权的权利。

لكل دولة الحق في الحفاظ على سيادتها.

領空 / 领空 lǐngkōng
維護國家領空主權是軍隊的神聖職責。
维护国家领空主权是军队的神圣职责。

الحفاظ على سيادة المجال الجوي الوطني هو الواجب المقدس للجيش.

人權 / 人权 rénquán
每個人都應該尊重基本人權。
每个人都应该尊重基本人权。

يجب على الجميع احترام حقوق الإنسان الأساسية.

宣言 xuānyán
聯合國發表了世界人權宣言。
联合国发表了世界人权宣言。

أصدرت الأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

授權 / 授权 shòuquán
這項協議需要獲得董事會的授權。
这项协议需要获得董事会的授权。

يتطلب هذا الاتفاق تفويضاً من مجلس الإدارة.

侵權 / 侵权 qīnquán
「未經授權使用他人的作品屬於侵權行為。」
「未经授权使用他人的作品属于侵权行为。」

يُعتبر استخدام أعمال الآخرين دون إذن انتهاكًا للحقوق.

權 / 权 quán
公民擁有投票的權利。
公民拥有投票的权利。

المواطنون لديهم الحق في التصويت.

自治 zìzhì
這個地區享有高度的自治權，可以自行處理內部事務。
这个地区享有高度的自治权，可以自行处理内部事务。

تتمتع هذه المنطقة بقدر عالٍ من الحكم الذاتي ويمكنها إدارة شؤونها الداخلية بنفسها.

權利 / 权利 quánlì
公民有言論自由的權利。
公民有言论自由的权利。

للمواطنين الحق في حرية التعبير.

平 píng
每個人都應該享有平等的權利。
每个人都应该享有平等的权利。

يجب أن يتمتع الجميع بحقوق متساوية.

مفردات أمثلة

主權

zhu3'quan2

سيادة

人權

ren2'quan2

حقوق الإنسان

授權

shou4'quan2

فوض؛ خول

權

quan2

حق؛ سلطة

權利

quan2'li4

حق

主導權

使用權

shi3'yong4'quan2

侵權

qin1'quan2

انتهاك الحقوق؛ مخالفة

債權

zhai4'quan2

حق الدائن في المطالبة بالدين

債權人

zhai4'quan2'ren2

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.