ฮั่นจื้อ

思

to think/to consider

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

sī, sāi

โปโปโมโฟ

ㄙ, ㄙㄞ

จวิดผิง

si1

ประโยคตัวอย่าง

思念 sīniàn
他旅居國外多年，心中始終思念著故鄉。
他旅居国外多年，心中始终思念著故乡。

เขาอาศัยอยู่ต่างประเทศมาหลายปีแล้ว และในใจของเขาก็ยังคงคิดถึงบ้านเกิดอยู่เสมอ

傳達 / 传达 chuándá
他用歌聲傳達了對家鄉的思念。
他用歌声传达了对家乡的思念。

เขาถ่ายทอดความโหยหาบ้านเกิดผ่านเสียงเพลง

思想 sīxiǎng
他的思想很保守。

ความคิดของเขาอนุรักษ์นิยมมาก

解放 jiěfàng
教育的目的是解放人類的思想。
教育的目的是解放人类的思想。

จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการปลดปล่อยความคิดของมนุษย์

思考 sīkǎo
我們需要培養獨立思考的能力。
我们需要培养独立思考的能力。

เราจำเป็นต้องปลูกฝังความสามารถในการคิดอย่างอิสระ

人生 rénshēng
他正在思考人生的意義。
他正在思考人生的意义。

เขากำลังคิดถึงความหมายของชีวิต

意思 yìsi
這句話是什麼意思？
这句话是什么意思？

ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร

瞭解 / 了解 liǎojiě
我不太瞭解你的意思。
我不太了解你的意思。

ฉันไม่ค่อยเข้าใจความหมายของคุณ

不可思議 / 不可思议 bùkěsīyì
這件事真是不可思議。
这件事真是不可思议。

เรื่องนี้มันเหลือเชื่อจริงๆ

反思 fǎnsī
我們需要深刻反思這次失敗。
我们需要深刻反思这次失败。

เราจำเป็นต้องทบทวนความล้มเหลวครั้งนี้อย่างลึกซึ้ง

ตัวอย่างคำศัพท์

好意思

hao3'yi4'si

思念

si1'nian4

คิดถึง; คะนึงหา

思想

si1'xiang3

ความคิด; อุดมการณ์

思考

si1'kao3

คิด; ไตร่ตรอง

意思

yi4'si

ความหมาย

不可思議

bu4'ke3'si1'yi4

เหลือเชื่อ; ไม่น่าเชื่อ

反思

fan3'si1

ทบทวน; ไตร่ตรอง

心思

xin1'si

ความคิด; อารมณ์; ความในใจ

思

si1

คิด; ไตร่ตรอง; คิดถึง; ความคิด

思索

si1'suo3

ครุ่นคิด; ตริตรอง; พิจารณาอย่างลึกซึ้ง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ