Hanzi (汉字)
Tradicional
設
Simplificado
设

to set up; to put in place/(math.) given; suppose; if

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

shè

Bopomofo

ㄕㄜˋ

Jyutping

cit3

Frases de exemplo

建設 / 建设 jiànshè
為了國家的建設，我們必須努力。
为了国家的建设，我们必须努力。

Devemos trabalhar duro para a construção do país.

國防 / 国防 guófáng
國防建設是國家安全的基石。
国防建设是国家安全的基石。

A construção da defesa nacional é a pedra angular da segurança nacional.

設備 / 设备 shèbèi
這家健身房的設備非常先進且完善。
这家健身房的设备非常先进且完善。

O equipamento desta academia é muito avançado e completo.

成本 chéngběn
為了降低生產成本，公司決定引進自動化設備。
为了降低生产成本，公司决定引进自动化设备。

Para reduzir os custos de produção, a empresa decidiu introduzir equipamentos automatizados.

設置 / 设置 shèzhì
這台電腦設置了防火牆。
这台电脑设置了防火墙。

Este computador tem um firewall configurado.

設計 / 设计 shèjì
這棟大樓的設計非常現代。
这栋大楼的设计非常现代。

O design deste prédio é muito moderno.

著名 zhùmíng
他是一位著名的建築師，設計過許多地標。
他是一位著名的建筑师，设计过许多地标。

Ele é um arquiteto famoso que projetou muitos marcos históricos.

設計師 / 设计师 shèjìshī
這件衣服是由一位著名設計師設計的。
这件衣服是由一位著名设计师设计的。

Esta roupa foi desenhada por um designer famoso.

獨特 / 独特 dútè
每位設計師都有自己獨特的風格。
每位设计师都有自己独特的风格。

Cada designer tem o seu próprio estilo único.

假設 / 假设 jiǎshè
科學家提出了一個新的假設。
科学家提出了一个新的假设。

Os cientistas propuseram uma nova hipótese.

Vocabulário de Exemplo

建設

jian4'she4

construção; construir

設備

shèbèi

equipamento; instalações

設置

she4'zhi4

estabelecer; instalar; configurar

設計

she4'ji4

design; projeto; projetar; arquitetar

設計師

she4'ji4'shi1

designer

假設

jia3'she4

hipótese; supor; se

擺設

bai3'she4

decoração; ornamentos; disposição

設

she4

estabelecer; configurar; supor; se

設定

she4'ding4

configurar; ajustar; definição

設想

she4'xiang3

imaginar; prever; considerar

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.