領 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Traditionnel

領

Simplifié

领

neck/collar/to lead/to receive/classifier for clothes, mats, screens etc

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

lǐng

Bopomofo

ㄌㄧㄥˇ

Jyutping

ling5

Phrases d'exemple

在導遊的帶領下，我們參觀了這座歷史悠久的古城。

在导游的带领下，我们参观了这座历史悠久的古城。

Sous la conduite du guide, nous avons visité cette ancienne cité historique.

樂隊在指揮的帶領下演奏出美妙的樂曲。

乐队在指挥的带领下演奏出美妙的乐曲。

L'orchestre a joué une musique magnifique sous la direction du chef d'orchestre.

他去政府機關申領新的身分證。

他去政府机关申领新的身分证。

Il s'est rendu au bureau du gouvernement pour demander une nouvelle carte d'identité.

我們去領工資了。

我们去领工资了。

Nous sommes allés toucher notre salaire.

他在領到醫師執照後，決定回鄉執業。

他在领到医师执照后，决定回乡执业。

Après avoir reçu sa licence de médecin, il a décidé de retourner dans sa ville natale pour exercer.

請到櫃檯領取您的包裹。

请到柜台领取您的包裹。

Veuillez retirer votre colis au comptoir.

他退休後每個月領取養老金。

他退休后每个月领取养老金。

Il reçoit une pension de retraite chaque mois après son départ à la retraite.

在他的領導下，公司發展得很快。

在他的领导下，公司发展得很快。

Sous sa direction, l'entreprise s'est développée très rapidement.

他雖然身為領導，卻總是能以身作則。

他虽然身为领导，却总是能以身作则。

Bien qu'il soit un dirigeant, il montre toujours l'exemple.

敵軍在激烈的戰鬥後佔領了這座城市。

敌军在激烈的战斗后占领了这座城市。

L'armée ennemie a occupé la ville après une bataille acharnée.

Vocabulaire d'Exemple

圓領

引領

yin3'ling3

mener; guider; attendre avec impatience

本領

ben3'ling3

compétence; capacité; aptitude

Fiches • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.

Hanzi (汉字)

Phrases d'exemple

Vocabulaire d'Exemple

帶領

申領

領

領取

領導

佔領

圓領

引領

本領

率領

Fiches • Hanzi (汉字)

À propos de Sottaku