Hanzi (汉字)
Tradisional
傳
Sederhana
传

biography/historical narrative/commentaries/relay station

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

chuán, zhuàn

Bopomofo

ㄔㄨㄢˊ, ㄓㄨㄢˋ

Jyutping

cyun4

Contoh kalimat

傳 / 传 chuán
請把鹽傳給我。
请把盐传给我。

Tolong operkan garam itu padaku.

沸沸揚揚 / 沸沸扬扬 fèifèiyángyáng
這個消息在網路上傳得沸沸揚揚。
这个消息在网路上传得沸沸扬扬。

Berita ini tersebar dengan sangat heboh di internet.

傳奇 / 传奇 chuánqí
她的一生充滿了傳奇色彩。
她的一生充满了传奇色彩。

Hidupnya penuh dengan warna-warna legendaris.

傳記 / 传记 zhuànjì
這本傳記詳細記錄了他的傳奇人生。
这本传记详细记录了他的传奇人生。

Biografi ini mencatat kehidupan legendarisnya secara mendetail.

傳統 / 传统 chuántǒng
尊師重道是中華民族的優良傳統。
尊师重道是中华民族的优良传统。

Menghormati guru dan menghargai pendidikan adalah tradisi Tiongkok yang baik.

觀念 / 观念 guānniàn
這種傳統觀念已經過時了。
这种传统观念已经过时了。

Konsep tradisional ini sudah ketinggalan zaman.

傳說 / 传说 chuánshuō
這個古老的傳說在民間流傳已久。
这个古老的传说在民间流传已久。

Legenda kuno ini telah beredar di kalangan masyarakat sejak lama.

仙 xiān
傳說這座深山裡住著一位得道的仙人。
传说这座深山里住著一位得道的仙人。

Legenda mengatakan bahwa seorang abadi yang mencapai Tao tinggal di gunung yang dalam ini.

傳人 / 传人 chuánrén
他是這項傳統工藝的唯一傳人。
他是这项传统工艺的唯一传人。

Dia adalah satu-satunya penerus kerajinan tradisional ini.

傳來 / 传来 chuánlái
遠處傳來了悠揚的琴聲。
远处传来了悠扬的琴声。

Terdengar suara petikan piano yang merdu dari kejauhan.

Contoh Kosakata

上傳

shang4'chuan2

傳

chuan2

mengoper; memberikan; menyampaikan

傳奇

chuan2'qi2

legenda; legendaris

傳統

chuan2'tong3

tradisi

傳說

chuan2'shuo1

legenda; dongen; konon

傳人

chuan2'ren2

penerus; murid; mewariskan (keahlian/tradisi)

傳來

chuan2'lai2

terdengar; sampai; datang (suara atau kabar)

傳出

chuan2'chu1

menyebar (berita); keluar; bocor

傳動

chuan2'dong4

傳單

chuan2'dan1

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.