Hanzi (汉字)
Traditionnel
清
Simplifié
清

(of water etc) clear; clean/quiet; still/pure; uncorrupted/clear; distinct/to clear; to settle (accounts)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

qīng, qìng

Bopomofo

ㄑㄧㄥ, ㄑㄧㄥˋ

Jyutping

cing1

Phrases d'exemple

清 qīng
這杯茶的味道很清淡。
这杯茶的味道很清淡。

Le goût de cette tasse de thé est très léger et rafraîchissant.

價格 / 价格 jiàgé
買東西要先看清價格。
买东西要先看清价格。

Avant d'acheter des choses, il faut bien vérifier le prix.

清新 qīngxīn
清晨的空氣十分清新，讓人感到心曠神怡。
清晨的空气十分清新，让人感到心旷神怡。

L'air du matin est très frais, ce qui procure une sensation de bien-être.

氣 / 气 qì
森林裡的空氣非常清新。
森林里的空气非常清新。

L'air dans la forêt est très pur.

清晨 qīngchén
爺爺每天清晨去公園運動。
爷爷每天清晨去公园运动。

Grand-père va au parc faire de l'exercice tôt chaque matin.

尤 yóu
他喜歡安靜的地方，尤愛清晨的公園。
他喜欢安静的地方，尤爱清晨的公园。

Il aime les endroits calmes, et il aime particulièrement le parc tôt le matin.

清晰 qīngxī
這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。
这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

Cette photo est très nette, on peut même voir les moindres détails.

思路 sīlù
他的思路非常清晰，很快就解決了問題。
他的思路非常清晰，很快就解决了问题。

Son raisonnement est très clair et il a résolu le problème rapidement.

冷清 lěngqīng
晚上的時候，這條街變得很冷清。
晚上的时候，这条街变得很冷清。

La nuit, cette rue devient très déserte.

蕭條 / 萧条 xiāotiáo
最近經濟蕭條，市況冷清，失業人口增加不少。
最近经济萧条，市况冷清，失业人口增加不少。

Récemment, avec la dépression économique, le marché est morne et le nombre de chômeurs a considérablement augmenté.

Vocabulaire d'Exemple

清

qing1

clair; pur; léger (goût)

清新

qing1'xin1

frais ; pur ; original

清早

qing1'zao3

清晨

qing1'chen2

petit matin; aube

清晰

qing1'xi1

clair ; net ; distinct

冷冷清清

leng3'leng3'qing1'qing1

冷清

leng3'qing1

désert; calme

分清

fen1'qing1

大清早

da4'qing1'zao3

tôt le matin; au petit matin

模糊不清

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.