Ханьцзы
Традиционные
清
Упрощенные
清

(of water etc) clear; clean/quiet; still/pure; uncorrupted/clear; distinct/to clear; to settle (accounts)

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

qīng, qìng

Бопомофо

ㄑㄧㄥ, ㄑㄧㄥˋ

Ютпин

cing1

Примеры предложений

清 qīng
這杯茶的味道很清淡。
这杯茶的味道很清淡。

Вкус этой чашки чая очень легкий и освежающий.

價格 / 价格 jiàgé
買東西要先看清價格。
买东西要先看清价格。

Перед покупкой вещей нужно сначала четко посмотреть на цену.

清新 qīngxīn
清晨的空氣十分清新，讓人感到心曠神怡。
清晨的空气十分清新，让人感到心旷神怡。

Утренний воздух очень свежий, он дарит ощущение бодрости.

氣 / 气 qì
森林裡的空氣非常清新。
森林里的空气非常清新。

Воздух в лесу очень свежий.

清晨 qīngchén
爺爺每天清晨去公園運動。
爷爷每天清晨去公园运动。

Дедушка каждое раннее утро ходит в парк заниматься спортом.

尤 yóu
他喜歡安靜的地方，尤愛清晨的公園。
他喜欢安静的地方，尤爱清晨的公园。

Ему нравятся тихие места, и особенно он любит парк ранним утром.

清晰 qīngxī
這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。
这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

Эта фотография получилась очень чёткой, видны даже мельчайшие детали.

思路 sīlù
他的思路非常清晰，很快就解決了問題。
他的思路非常清晰，很快就解决了问题。

Его ход мыслей очень ясен, и он быстро решил проблему.

冷清 lěngqīng
晚上的時候，這條街變得很冷清。
晚上的时候，这条街变得很冷清。

Ночью эта улица становится очень безлюдной.

蕭條 / 萧条 xiāotiáo
最近經濟蕭條，市況冷清，失業人口增加不少。
最近经济萧条，市况冷清，失业人口增加不少。

В последнее время из-за экономического застоя рынок пустует, а число безработных значительно выросло.

Примеры слов

清

qing1

чистый; прозрачный; легкий (вкус)

清新

qing1'xin1

свежий; чистый; оригинальный

清早

qing1'zao3

清晨

qing1'chen2

раннее утро

清晰

qing1'xi1

ясный; чёткий; отчётливый

冷冷清清

leng3'leng3'qing1'qing1

冷清

leng3'qing1

безлюдный; тихий

分清

fen1'qing1

大清早

da4'qing1'zao3

рано утром; спозаранку

模糊不清

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.