漢字
繁体字
簡体字

to record/to write a footnote

漢字

学年

1年生

ピンイン

shí, shì, zhì

注音

ㄕˊ, ㄕˋ, ㄓˋ

粵拼

sik1

例文

他意識到自己犯了一個嚴重的錯誤。
他意识到自己犯了一个严重的错误。

彼は自分が重大な間違いを犯したことに気づいた。

閱讀是獲得知識最有效的方法。
阅读是获得知识最有效的方法。

読書は知識を得るための最も効果的な方法です。

知識即力量。
知识即力量。

知識は力なり。

你認識那個戴眼鏡的人嗎?
你认识那个戴眼镜的人吗?

あの眼鏡をかけている人を知っていますか?

我不認識這個字。
我不认识这个字。

この字を知りません。

雙方經過多次協商,終於達成了共識。
双方经过多次协商,终于达成了共识。

双方は何度も協議を重ねた末、ようやく合意に達した。

關於這個計劃的細節,大家爭論了很久才達成共識。
关于这个计划的细节,大家争论了很久才达成共识。

その計画の詳細について、合意に達するまで皆で長く議論した。

他的學識十分淵博。
他的学识十分渊博。

彼の学識は非常に奥深いです。

他的學識很淵博。
他的学识很渊博。

彼の学識はとても淵博です。

我們是在大學社團相識的,至今已十年了。
我们是在大学社团相识的,至今已十年了。

私たちは大学のサークルで知り合い、知り合ってからもう10年になります。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。