Ханьцзы

改

to change/to alter/to transform/to correct

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

gǎi

Бопомофо

ㄍㄞˇ

Ютпин

goi2

Примеры предложений

改 gǎi
她決定改掉這個壞習慣。
她决定改掉这个坏习惯。

Она решила исправить эту плохую привычку.

一旦 yīdàn
一旦下雨，活動就改到室內舉行。
一旦下雨，活动就改到室内举行。

Если пойдет дождь, мероприятие перенесут в помещение.

改變 / 改变 gǎibiàn
網路改變了我們的生活。
网路改变了我们的生活。

Интернет изменил нашу жизнь.

教育 jiàoyù
教育是改變命運的關鍵。
教育是改变命运的关键。

Образование — это ключ к изменению судьбы.

修改 xiūgǎi
請把這篇文章修改一下。
请把这篇文章修改一下。

Пожалуйста, измените эту статью немного.

稿 gǎo
編輯正在修改我的稿。
编辑正在修改我的稿。

Редактор правит мой черновик.

改名 gǎimíng
他因為算命的建議，決定改名。
他因为算命的建议，决定改名。

Он решил сменить имя по совету гадалки.

改善 gǎishàn
這種藥可以改善血液循環。
这种药可以改善血液循环。

Это лекарство может улучшить кровообращение.

逐步 zhúbù
我們需要逐步改善這個計畫。
我们需要逐步改善这个计划。

Нам нужно улучшать этот план шаг за шагом.

改天 gǎitiān
今天我很忙，我們改天再聚吧。
今天我很忙，我们改天再聚吧。

Я сегодня очень занят, давай встретимся в другой день.

Примеры слов

改

gai3

менять; исправлять

改為

改變

gai3'bian4

менять; изменять

修改

xiu1'gai3

изменять; править

改名

gai3'ming2

сменить имя

改善

gai3'shan4

улучшать

改天

gai3'tian1

в другой день; как-нибудь в другой раз

改成

修改稿

再改

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.