Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

近 / 近

Traditionnel
近
Simplifié
近

near/close to/approximately

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

jìn

Bopomofo

ㄐㄧㄣˋ

Jyutping

gan6

Phrases d'exemple

最近 zuìjìn
你最近過得怎麼樣？
你最近过得怎么样？

Comment allez-vous ces derniers temps ?

起 qǐ
警方最近偵破了一起擄人勒索案。
警方最近侦破了一起掳人勒索案。

La police a récemment résolu une affaire d'enlèvement et d'extorsion.

近 jìn
我家離學校很近。
我家离学校很近。

Ma maison est très proche de l'école.

離 / 离 lí
我家離車站很近。
我家离车站很近。

Ma maison est très proche de la gare.

將近 / 将近 jiāngjìn
報考這項考試的人數將近一萬人。
报考这项考试的人数将近一万人。

Le nombre de candidats à cet examen est de près de dix mille.

接近 jiējìn
這項技術已經接近世界領先水平。
这项技术已经接近世界领先水平。

Cette technologie se rapproche déjà du niveau mondial de référence.

尾聲 / 尾声 wěishēng
歡樂的暑假已接近尾聲，學生們正準備迎接新學期。
欢乐的暑假已接近尾声，学生们正准备迎接新学期。

Les joyeuses vacances d'été touchent à leur fin et les étudiants se préparent à accueillir le nouveau semestre.

臨近 / 临近 línjìn
隨著考試日期臨近，學生們變得越來越緊張。
随著考试日期临近，学生们变得越来越紧张。

À mesure que la date de l'examen approche, les étudiants deviennent de plus en plus nerveux.

親近 / 亲近 qīnjìn
他雖然看起來嚴肅，但其實很容易親近。
他虽然看起来严肃，但其实很容易亲近。

Bien qu'il ait l'air sérieux, il est en fait très facile de l'approcher.

近來 / 近来 jìnlái
近來天氣變冷了，你要多穿一點衣服。
近来天气变冷了，你要多穿一点衣服。

Récemment, le temps s'est refroidi, tu devrais porter un peu plus de vêtements.

Vocabulaire d'Exemple

最近

zui4'jin4

récemment; dernièrement

近

jin4

proche; près

將近

jiang1'jin4

près de; presque; environ

接近

jie1'jin4

s'approcher de; approcher; proche

臨近

lin2'jin4

approcher; être proche de

親近

qin1'jin4

proche; intime; s'approcher

近來

jìnlái

récemment; ces derniers temps

套近乎

tao4'jin4'hu1

安乃近

就近

jiu4'jin4

à proximité; tout près

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.