Hanzi (汉字)
Tradicional
連
Simplificado
连
連
连

to link/to join/to connect/continuously/in succession/including/(used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even/company (military)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

lián, liǎn, liàn, làn

Bopomofo

ㄌㄧㄢˊ, ㄌㄧㄢˇ, ㄌㄧㄢˋ, ㄌㄢˋ

Jyutping

lin4

Frases de exemplo

連 / 连 lián
他忙得連吃飯的時間都沒有。
他忙得连吃饭的时间都没有。

Ele está tão ocupado que nem sequer tem tempo para comer.

甚至 shènzhì
他忙得甚至連吃飯的時間都沒有。
他忙得甚至连吃饭的时间都没有。

Ele está tão ocupado que nem sequer tem tempo para comer.

連續 / 连续 liánxù
這場雨連續下了三天。
这场雨连续下了三天。

Choveu continuamente por três dias.

運轉 / 运转 yùnzhuǎn
這臺機器已經連續運轉了二十四小時。
这台机器已经连续运转了二十四小时。

Esta máquina está em funcionamento contínuo há vinte e quatro horas.

一連 / 一连 yīlián
他一連三天都沒有睡覺。
他一连三天都没有睡觉。

Ele não dorme há três dias seguidos.

一連串 / 一连串 yīliánchuàn
他面臨了一連串的問題。
他面临了一连串的问题。

Ele enfrentou uma série de problemas.

接二連三 / 接二连三 jiēèrliánsān
最近接二連三地發生了好幾件大事。
最近接二连三地发生了好几件大事。

Recentemente, vários grandes eventos aconteceram um após o outro.

接連 / 接连 jiēlián
接連幾天的大雨解決了這場旱災。
接连几天的大雨解决了这场旱灾。

A chuva contínua por vários dias resolveu esta seca.

Vocabulário de Exemplo

連

lian2

até mesmo; nem mesmo

連續

lian2'xu4

continuamente; seguidos; consecutivo

一連

yi1'lian2

sucessivamente; seguidamente

一連串

yi1'lian2'chuan4

uma série de; uma sucessão de

大連

da4'lian2

接二連三

jie1'er4'lian2'san1

um após o outro; sucessivamente

接連

jie1'lian2

continuamente; seguidamente; sucessivamente

三連勝

二連浩特市

互連

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.