Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

deep (lit. and fig.)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

shēn

Bopomofo

ㄕㄣ

Jyutping

sam1

Phrases d'exemple

shēn
這條河很深,游泳時要小心。
这条河很深,游泳时要小心。

Cette rivière est très profonde, sois prudent en nageant.

gǎn
他深感意外。

Il a été profondément surpris.

深夜 shēnyè
爸爸經常工作到深夜才回家。
爸爸经常工作到深夜才回家。

Papa travaille souvent tard dans la nuit avant de rentrer à la maison.

敵軍在深夜對我方營地發動了突如其來的襲擊。
敌军在深夜对我方营地发动了突如其来的袭击。

L'ennemi a lancé une attaque surprise contre notre camp au milieu de la nuit.

深深 shēnshēn
他的話深深地打動了我的心。
他的话深深地打动了我的心。

Ses paroles ont profondément touché mon cœur.

這場戲演得非常精彩,深深吸引了大家。
这场戏演得非常精彩,深深吸引了大家。

Cette scène a été jouée à la perfection et a profondément captivé tout le monde.

加深 jiāshēn
這次旅行加深了我對當地文化的瞭解。
这次旅行加深了我对当地文化的了解。

Ce voyage a approfondi ma compréhension de la culture locale.

深入 shēnrù
他對這個問題進行了深入的研究。
他对这个问题进行了深入的研究。

Il a mené une étude approfondie de ce problème.

他對這部電影發表了深入的評論。
他对这部电影发表了深入的评论。

Il a publié une critique approfondie de ce film.

深切 shēnqiè
他對家人的關懷表達了深切的感謝。
他对家人的关怀表达了深切的感谢。

Il a exprimé sa profonde gratitude pour les soins de sa famille.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.