Hanzi (汉字)
Tradizionale
算
Semplificato
算

to regard as/to figure/to calculate/to compute

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

suàn

Bopomofo

ㄙㄨㄢˋ

Jyutping

syun3

Frasi di esempio

就算 jiùsuàn
就算下大雨，我也要去跑步。

Anche se piove forte, andrò a correre.

算 suàn
這頓飯算我請客。
这顿饭算我请客。

Questo pasto offro io.

計算機 / 计算机 jìsuànjī
我需要用計算機來算這道數學題。
我需要用计算机来算这道数学题。

Ho bisogno di usare una calcolatrice per risolvere questo problema di matematica.

划算 huásuàn
趁打折買這個很划算。
趁打折买这个很划算。

È molto conveniente comprarlo mentre è in saldo.

來回 / 来回 láihuí
去臺北的來回票比較划算。
去台北的来回票比较划算。

Un biglietto di andata e ritorno per Taipei è più economico.

打算 dǎsuàn
你明年打算去哪裡旅行？
你明年打算去哪里旅行？

Dove hai intenzione di viaggiare l'anno prossimo?

如何 rúhé
你打算如何處理這件事？
你打算如何处理这件事？

Come intendi gestire questa faccenda?

測算 / 测算 cèsuàn
科學家們正在精確測算這次地震的強度。
科学家们正在精确测算这次地震的强度。

Gli scienziati stanno calcolando con precisione la magnitudo di questo terremoto.

算命 suànmìng
許多人去那家廟裡算命。
许多人去那家庙里算命。

Molte persone vanno in quel tempio per farsi predire il futuro.

改名 gǎimíng
他因為算命的建議，決定改名。
他因为算命的建议，决定改名。

Ha deciso di cambiare nome su suggerimento del cartomante.

Vocabolario di Esempio

就算

jiu4'suan4

anche se; pure se

算

suan4

calcolare; considerare; pianificare

划算

hua2'suan4

conveniente; vantaggioso; calcolare

打算

da3'suan4

pianificare; avere intenzione; piano; intenzione

測算

ce4'suan4

calcolare; stimare

算命

suànmìng

predizione del futuro

算是

suan4'shi4

considerarsi; finalmente; alla fine

估算

gu1'suan4

stimare; calcolare

勝算

sheng4'suan4

合算

he2'suan4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.