โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

團 / 团

ตัวเต็ม
團
ตัวย่อ
团

dumpling

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

tuán, qiú

โปโปโมโฟ

ㄊㄨㄢˊ, ㄑㄧㄡˊ

จวิดผิง

tyun4

ประโยคตัวอย่าง

團 / 团 tuán
我們旅行團明天一早就要出發。
我们旅行团明天一早就要出发。

คณะทัวร์ของเราจะออกเดินทางในเช้าวันพรุ่งนี้

雜耍 / 杂耍 záshuǎ
這個雜耍團的表演非常精彩，吸引了許多觀眾。
这个杂耍团的表演非常精彩，吸引了许多观众。

การแสดงของคณะโชว์เบ็ดเตล็ดนี้ยอดเยี่ยมมากและดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก

團圓 / 团圆 tuányuán
中秋節是家人團圓的日子。
中秋节是家人团圆的日子。

เทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นวันที่ครอบครัวจะมาอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน

逢年過節 / 逢年过节 féngniánguòjié
每當逢年過節，我們全家人都會聚在一起吃團圓飯。
每当逢年过节，我们全家人都会聚在一起吃团圆饭。

เมื่อถึงช่วงเทศกาล ครอบครัวของเราทั้งหมดจะรวมตัวกันเพื่อทานอาหารร่วมกัน

團結 / 团结 tuánjié
我們必須團結起來面對困難。
我们必须团结起来面对困难。

เราต้องสามัคคีกันเพื่อเผชิญกับความยากลำบาก

時刻 / 时刻 shíkè
在這關鍵時刻，我們必須團結一致。
在这关键时刻，我们必须团结一致。

ในช่วงเวลาวิกฤตนี้ เราต้องรวมตัวกัน

團聚 / 团聚 tuánjù
春節是家人團聚的日子。
春节是家人团聚的日子。

เทศกาลตรุษจีนเป็นวันสำหรับการรวมตัวกันของครอบครัว

幸福 xìngfú
能夠和家人團聚在一起就是最幸福的事。
能够和家人团聚在一起就是最幸福的事。

การได้กลับมาพบกับครอบครัวคือสิ่งที่สุขที่สุด

代表團 / 代表团 dàibiǎotuán
此次奧運會，我國派出了一支龐大的代表團參加。
此次奥运会，我国派出了一支庞大的代表团参加。

สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้ ประเทศของเราได้ส่งคณะผู้แทนจำนวนมากเข้าร่วม

兵團 / 兵团 bīngtuán
這個兵團在邊境駐守多年，熟悉山地作戰。
这个兵团在边境驻守多年，熟悉山地作战。

กองทัพหน่วยนี้ประจำอยู่ที่ชายแดนมาหลายปีและคุ้นเคยกับการรบบนภูเขา.

ตัวอย่างคำศัพท์

團

tuan2

กลุ่ม; คณะ; ก้อน; ม้วน

團圓

tuan2'yuan2

การอยู่พร้อมหน้าพร้อมตา (ของครอบครัว)

團結

tuan2'jie2

สามัคคี; รวมพลัง

團聚

tuan2'ju4

กลับมาพบกันใหม่; รวมตัวกัน

團購

tuan2'gou4

一團

yi1'tuan2

一團糟

yi1'tuan2'zao1

代表團

dai4'biao3'tuan2

คณะผู้แทน; คณะตัวแทน

兵團

bing1'tuan2

กองทัพน้อยหรือหน่วยทหารขนาดใหญ่

劇團

ju4'tuan2

คณะละคร

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ