Hanzi (汉字)

病

illness/CL:場|场[chang2]/disease/to fall ill/defect

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

bìng

Bopomofo

ㄅㄧㄥˋ

Jyutping

beng6

Câu ví dụ

這輛舊車經常出毛病。

这辆旧车经常出毛病。

Chiếc xe cũ này thường xuyên bị hỏng.

因為他生病了，所以沒去上學。

因为他生病了，所以没去上学。

Vì cậu ấy bị ốm nên không đi học.

他生病住院了。

Anh ấy đã nhập viện vì bị bệnh.

這種疾病很難治好。

这种疾病很难治好。

Loại bệnh này rất khó chữa khỏi.

每天堅持運動可以增強體質，預防疾病。

每天坚持运动可以增强体质，预防疾病。

Kiên trì vận động mỗi ngày có thể tăng cường thể chất, phòng ngừa bệnh tật.

他的病已經好了。

他的病已经好了。

Bệnh của anh ấy đã khỏi rồi.

醫生治好了他的病。

医生治好了他的病。

Bác sĩ đã chữa khỏi bệnh cho anh ấy.

醫生正在仔細地檢查病人。

医生正在仔细地检查病人。

Bác sĩ đang khám bệnh cho bệnh nhân một cách cẩn thận.

護士正在幫病人量體溫。

护士正在帮病人量体温。

Y tá đang giúp bệnh nhân đo nhiệt độ cơ thể.

我們必須採取措施防止傳染病的擴散。

我们必须采取措施防止传染病的扩散。

Chúng ta phải thực hiện các biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm.

Từ vựng ví dụ

毛病

mao2'bing4

lỗi; khuyết điểm; thói hư; bệnh tật

大病

小病

心病

xin1'bing4

tâm bệnh; nỗi lo thầm kín; bệnh tim

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

病

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

毛病

生病

疾病

病

病人

傳染病

冠心病

大病

小病

心病

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku