Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

old variant of 似[si4]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

shì, sì

Bopomofo

ㄕˋ, ㄙˋ

Jyutping

ci5

Frases de exemplo

光陰似箭。
光阴似箭。

O tempo voa como uma flecha.

光陰似箭,日月如梭。
光阴似箭,日月如梭。

O tempo voa como uma flecha, dias e meses como uma lançadeira.

似乎 sìhū
天空很暗,似乎快要下雨了。

O céu está muito escuro; parece que vai chover.

他的口氣聽起來似乎不太滿意考試的成績。
他的口气听起来似乎不太满意考试的成绩。

O tom dele parecia indicar que ele não estava muito satisfeito com os resultados do exame.

好似 hǎosì
這裡的風景好似仙境一般。
这里的风景好似仙境一般。

A paisagem aqui parece um conto de fadas.

相似 xiāngsì
這兩種產品的功能非常相似,很難區分。
这两种产品的功能非常相似,很难区分。

As funções desses dois produtos são muito semelhantes, tornando difícil distingui-los.

長相 / 长相 zhǎngxiàng
這對雙胞胎兄弟的長相十分相似。
这对双胞胎兄弟的长相十分相似。

A aparência destes irmãos gémeos é muito semelhante.

看似 kànsì
這些看似簡單的問題,其實背後隱藏著深刻的哲學。
这些看似简单的问题,其实背后隐藏著深刻的哲学。

Estas questões aparentemente simples escondem, na verdade, uma filosofia profunda por trás delas.

他們的人生經歷非常類似。
他们的人生经历非常类似。

As experiências de vida deles são muito semelhantes.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.