漢字

容

to hold/to contain/to allow/to tolerate/appearance/look/countenance

漢字

学年

3年生

ピンイン

róng, yǒng

注音

ㄖㄨㄥˊ, ㄩㄥˇ

粵拼

jung4

例文

內容 / 内容 nèiróng
這本書的內容非常有趣。
这本书的内容非常有趣。

この本の内容はとても面白いです。

形式 xíngshì
我們應該注重內容，而不只是形式。
我们应该注重内容，而不只是形式。

私たちは形式だけでなく、内容を重視すべきです。

容易 róngyì
學中文不容易。
学中文不容易。

中国語を学ぶのは容易ではない。

系統 / 系统 xìtǒng
這個新系統很容易使用。
这个新系统很容易使用。

この新しいシステムはとても使いやすいです。

笑容 xiàoróng
看到孩子燦爛的笑容，所有的疲勞都消失了。
看到孩子灿烂的笑容，所有的疲劳都消失了。

子供の輝く笑顔を見て、すべての疲れが吹き飛びました。

燦爛 / 灿烂 cànlàn
她的笑容非常燦爛。
她的笑容非常灿烂。

彼女の笑顔はとても輝いている。

包容 bāoróng
朋友之間應該互相包容。
朋友之间应该互相包容。

友達同士は互いに寛容であるべきです。

雅量 yǎliàng
我們應該具備包容不同意見的雅量。
我们应该具备包容不同意见的雅量。

異なる意見を受け入れる雅量を持つべきだ。

好不容易 hǎobùróngyì
我好不容易才找到工作。

私はやっとのことで仕事を見つけました。

容 róng
這件事不容忽視。
这件事不容忽视。

この件は軽視できない（許されない）。

例語

內容

nei4'rong2

内容；中身

容易

rong2'yi4

容易だ；簡単だ

笑容

xiao4'rong2

笑顔；微笑み

包容

bao1'rong2

寛容；受け入れること

好不容易

hao3'bu4'rong2'yi4

やっとのことで; 苦労して

容

rong2

許す；容れる；含む；顔つき

容器

rong2'qi4

容器

容忍

rong2'ren3

容認する; 許容する; 我慢する

不容置疑

bu4'rong2'zhi4'yi2

儀容

yi2'rong2

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。