Hanzi (汉字)

研

to grind/study/research

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

yán, yàn, xíng

Bopomofo

ㄧㄢˊ, ㄧㄢˋ, ㄒㄧㄥˊ

Jyutping

jin4

Câu ví dụ

研究 yánjiū
我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。

Chúng ta cần nghiên cứu kỹ vấn đề này.

證明 / 证明 zhèngmíng
這項研究證明了這個理論是正確的。
这项研究证明了这个理论是正确的。

Nghiên cứu này đã chứng minh rằng lý thuyết này là đúng.

研 yán
他在實驗室裡鑽研最新的科學技術。
他在实验室里钻研最新的科学技术。

Anh ấy đang nghiên cứu công nghệ khoa học mới nhất trong phòng thí nghiệm.

墨 mò
他在研墨準備寫書法。
他在研墨准备写书法。

Anh ấy đang mài mực chuẩn bị viết thư pháp.

研發 / 研发 yánfā
公司正在研發新產品。
公司正在研发新产品。

Công ty đang phát triển sản phẩm mới.

骨幹 / 骨干 gǔgàn
他是我們研發團隊的核心骨幹，解決了許多技術難題。
他是我们研发团队的核心骨干，解决了许多技术难题。

Anh ấy là thành viên cốt cán của đội ngũ R&D chúng tôi và đã giải quyết nhiều bài toán kỹ thuật khó.

研究所 yánjiùsuǒ
她在這家生物研究所工作。
她在这家生物研究所工作。

Cô ấy làm việc tại viện nghiên cứu sinh học này.

所長 / 所长 suǒzhǎng
他是這家研究所的所長。
他是这家研究所的所长。

Ông ấy là viện trưởng của viện nghiên cứu này.

研究生 yánjiùshēng
他在這所大學讀研究生。
他在这所大学读研究生。

Anh ấy đang là nghiên cứu sinh tại trường đại học này.

口試 / 口试 kǒushì
通過今天的口試後，他便可正式成為這所學校的研究生。
通过今天的口试后，他便可正式成为这所学校的研究生。

Sau khi vượt qua kỳ thi vấn đáp hôm nay, anh ấy có thể chính thức trở thành học viên cao học của trường này.

Từ vựng ví dụ

研究

yan2'jiu1

nghiên cứu

研

yan2

nghiên cứu; tìm tòi; nghiền

研發

yan2'fa1

nghiên cứu và phát triển; phát triển

研磨

yan2'mo2

研究所

yan2'jiu4'suo3

viện nghiên cứu

研究生

yan2'jiu4'sheng1

nghiên cứu sinh; học viên cao học

中研院

井研

井研縣

教研室

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.