Ханьцзы

引

to draw (e.g. a bow)/to pull/to stretch sth/to extend/to lengthen/to involve or implicate in/to attract/to lead/to guide/to leave/to provide evidence or justification for/old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

yǐn

Бопомофо

ㄧㄣˇ

Ютпин

jan5

Примеры предложений

吸引 xīyǐn
美麗的景色吸引了許多遊客。
美丽的景色吸引了许多游客。

Красивые пейзажи привлекли множество туристов.

觀眾 / 观众 guānzhòng
這部電影吸引了成千上萬的觀眾。
这部电影吸引了成千上万的观众。

Этот фильм привлек тысячи зрителей.

吸引力 xīyǐnlì
這座城市的吸引力在於老街和夜市。
这座城市的吸引力在于老街和夜市。

Привлекательность этого города заключается в его старых улицах и ночных рынках.

引起 yǐnqǐ
這件事故引起了大家的注意。
这件事故引起了大家的注意。

Этот инцидент привлек всеобщее внимание.

輿論 / 舆论 yúlùn
這件事在社會上引起了廣泛的輿論關注。
这件事在社会上引起了广泛的舆论关注。

Это дело вызвало широкий резонанс в общественном мнении.

引 yǐn
他引弓射箭。

Он натянул лук и выстрелил стрелой.

榮 / 荣 róng
我們引以為榮。
我们引以为荣。

Мы гордимся этим.

引入 yǐnrù
政府決定從國外引入先進的技術以促進工業發展。
政府决定从国外引入先进的技术以促进工业发展。

Правительство решило внедрить передовые технологии из-за рубежа для содействия промышленному развитию.

自動化 / 自动化 zìdònghuà
工廠通過引入機器人實現了生產自動化。
工厂通过引入机器人实现了生产自动化。

Завод добился автоматизации производства за счет внедрения роботов.

引導 / 引导 yǐndǎo
老師應該引導學生自主學習。
老师应该引导学生自主学习。

Учителя должны направлять учеников к самостоятельному обучению.

Примеры слов

吸引

xi1'yin3

привлекать; манить

吸引力

xi1'yin3'li4

привлекательность; притягательная сила; сила притяжения

引力

yin3'li4

引起

yin3'qi3

вызывать; порождать

勾引

gou1'yin3

引

yin3

тянуть; натягивать; вести

引入

yin3'ru4

вводить; внедрять

引導

yin3'dao3

вести; направлять; руководить

引擎

yin3'qing2

двигатель; мотор

地心引力

di4'xin1'yin3'li4

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.