Hanzi (汉字)
Tradizionale
醫
Semplificato
医

medical/medicine/doctor/to cure/to treat

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

yī, yì, yǐ

Bopomofo

ㄧ, ㄧˋ, ㄧˇ

Jyutping

ji1

Frasi di esempio

醫生 / 医生 yīshēng
醫生替他做了一次健康檢查。
医生替他做了一次健康检查。

Il medico gli ha fatto un controllo sanitario.

成為 / 成为 chéngwéi
他想成為一名醫生。
他想成为一名医生。

Vuole diventare un dottore.

醫院 / 医院 yīyuàn
爺爺身體不舒服，我帶他去醫院看病。
爷爷身体不舒服，我带他去医院看病。

Il nonno non si sente bene, quindi lo porto all'ospedale.

建議 / 建议 jiànyì
如果你不舒服，我建議你去醫院。
如果你不舒服，我建议你去医院。

Se non ti senti bene, ti suggerisco di andare in ospedale.

中醫 / 中医 zhōngyī
很多外國人開始對中醫感興趣。
很多外国人开始对中医感兴趣。

Molti stranieri stanno iniziando ad interessarsi alla Medicina Tradizionale Cinese.

藥材 / 药材 yàocái
中醫常用名貴的藥材來補身體。
中医常用名贵的药材来补身体。

La medicina tradizionale cinese usa spesso materiali medicinali preziosi per nutrire il corpo.

就醫 / 就医 jiùyī
身體感到不適時，應儘早就醫。
身体感到不适时，应尽早就医。

Quando non ti senti bene, dovresti consultare un medico il prima possibile.

不適 / 不适 bùshì
如果感到身體不適，應及時就醫，不要硬撐。
如果感到身体不适，应及时就医，不要硬撑。

Se ti senti indisposto, dovresti consultare un medico in tempo e non forzarti troppo.

求醫 / 求医 qiúyī
為了治療頑疾，他不遠千里四處求醫。
为了治疗顽疾，他不远千里四处求医。

Per curare la sua malattia cronica, ha viaggiato per migliaia di chilometri per cercare aiuto medico ovunque.

牙醫 / 牙医 yáyī
我明天要去看牙醫，因為我的牙齒很痛。
我明天要去看牙医，因为我的牙齿很痛。

Devo andare dal dentista domani perché mi fa molto male un dente.

Vocabolario di Esempio

醫生

yi1'sheng1

medico; dottore

醫院

yi1'yuan4

ospedale

中醫

zhong1'yi1

Medicina Tradizionale Cinese

就醫

jiu4'yi1

farsi curare; consultare un medico

求醫

qiu2'yi1

consultare un medico; cercare cure mediche

牙醫

ya2'yi1

dentista

獸醫

shou4'yi1

中西醫

中醫學

保外就醫

bao3'wai4'jiu4'yi1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.