Cinese
jiànyì
Significato: suggerimento; suggerire; raccomandazione
Parte del discorso: Sostantivo, Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

建議
建
議
建议
建
议

Frasi di esempio

Se non ti senti bene, ti suggerisco di andare in ospedale.
請仔細考慮我的建議。
请仔细考虑我的建议。
Per favore, consideri attentamente il mio suggerimento.
我同意你的建議。
我同意你的建议。
Sono d'accordo con il tuo suggerimento.
請在適當的時候提出你的建議。
请在适当的时候提出你的建议。
Si prega di presentare il proprio suggerimento al momento opportuno.
他提出了若干項建議。
他提出了若干项建议。
Ha presentato diversi suggerimenti.
醫生建議他拔掉那顆蛀牙。
医生建议他拔掉那颗蛀牙。
Il medico gli ha suggerito di farsi estrarre quel dente cariato.
這些建議被納入考慮。
这些建议被纳入考虑。
Questi suggerimenti sono stati presi in considerazione.
他對我的建議絲毫不在意。
他对我的建议丝毫不在意。
Non si è curato minimamente del mio suggerimento.
我後悔沒有聽你的建議。
我后悔没有听你的建议。
Mi pento di non aver ascoltato il tuo consiglio.
醫生建議他切除那個良性腫瘤。
医生建议他切除那个良性肿瘤。
Il medico gli ha consigliato di far rimuovere quel tumore benigno.

Note d'uso

Può essere usato sia come sostantivo che come verbo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.