ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
選
ตัวย่อ
选
選
选

to choose/to pick/to select/to elect

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

xuǎn, xuàn, suàn, shuā

โปโปโมโฟ

ㄒㄩㄢˇ, ㄒㄩㄢˋ, ㄙㄨㄢˋ, ㄕㄨㄚ

จวิดผิง

syun2

ประโยคตัวอย่าง

選 / 选 xuǎn
你選哪一個顏色？
你选哪一个颜色？

คุณเลือกสีไหน

日子 rìzi
結婚的日子已經選好了。
结婚的日子已经选好了。

เลือกวันแต่งงานไว้เรียบร้อยแล้ว

選擇 / 选择 xuǎnzé
我們需要選擇一個開會的日期。
我们需要选择一个开会的日期。

เราจำเป็นต้องเลือกวันที่สำหรับการประชุม

其他 qítā
除了這個方法以外，還有其他的選擇嗎？
除了这个方法以外，还有其他的选择吗？

นอกจากวิธีนี้แล้ว ยังมีทางเลือกอื่นอีกไหม?

選項 / 选项 xuǎnxiàng
這道選擇題有四個選項，請選一個正確的。
这道选择题有四个选项，请选一个正确的。

คำถามปรนัยนี้มีสี่ตัวเลือก โปรดเลือกข้อที่ถูกต้องหนึ่งข้อ

人選 / 人选 rénxuǎn
他是接任這個職位的最佳人選。
他是接任这个职位的最佳人选。

เขาเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในการรับตำแหน่งนี้

空缺 kòngquē
經理正在尋找合適的人選來填補職位空缺。
经理正在寻找合适的人选来填补职位空缺。

ผู้จัดการกำลังมองหาผู้สมัครที่เหมาะสมเพื่อมาเติมเต็มตำแหน่งที่ว่างลง

入選 / 入选 rùxuǎn
這次比賽他成功入選了國家隊。
这次比赛他成功入选了国家队。

ในการแข่งขันครั้งนี้ เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติได้สำเร็จ

校隊 / 校队 xiàoduì
他被入選學校的籃球校隊。
他被入选学校的篮球校队。

เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมบาสเกตบอลของโรงเรียน

大選 / 大选 dàxuǎn
明年的大選將決定國家的未來方向。
明年的大选将决定国家的未来方向。

การเลือกตั้งทั่วไปในปีหน้าจะกำหนดทิศทางในอนาคตของประเทศ

ตัวอย่างคำศัพท์

選

xuan3

เลือก

選擇

xuan3'ze2

เลือก

選項

xuan3'xiang4

ตัวเลือก

人選

ren2'xuan3

ตัวเลือก

入選

ru4'xuan3

ได้รับเลือก; ติดอันดับ

大選

da4'xuan3

การเลือกตั้งทั่วไป

挑選

tiao1'xuan3

คัดเลือก; เลือกสรร

海選

hai3'xuan3

中選

zhong4'xuan3

任選

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ