هانزي
تقليدي
選
مبسط
选
選
选

to choose/to pick/to select/to elect

هانزي

الصف

الصف 2

بينين

xuǎn, xuàn, suàn, shuā

بوبوموفو

ㄒㄩㄢˇ, ㄒㄩㄢˋ, ㄙㄨㄢˋ, ㄕㄨㄚ

يوتبينغ

syun2

جمل أمثلة

選 / 选 xuǎn
你選哪一個顏色？
你选哪一个颜色？

أي لون تختار؟

日子 rìzi
結婚的日子已經選好了。
结婚的日子已经选好了。

تم اختيار موعد الزفاف بالفعل.

選擇 / 选择 xuǎnzé
我們需要選擇一個開會的日期。
我们需要选择一个开会的日期。

نحن بحاجة لاختيار تاريخ للاجتماع.

其他 qítā
除了這個方法以外，還有其他的選擇嗎？
除了这个方法以外，还有其他的选择吗？

هل هناك خيارات أخرى غير هذه الطريقة؟

選項 / 选项 xuǎnxiàng
這道選擇題有四個選項，請選一個正確的。
这道选择题有四个选项，请选一个正确的。

هذا السؤال من متعدد الخيارات يحتوي على أربعة خيارات، يرجى اختيار الخيار الصحيح.

人選 / 人选 rénxuǎn
他是接任這個職位的最佳人選。
他是接任这个职位的最佳人选。

إنه أفضل مرشح لتولي هذا المنصب.

空缺 kòngquē
經理正在尋找合適的人選來填補職位空缺。
经理正在寻找合适的人选来填补职位空缺。

يبحث المدير عن مرشح مناسب لملء الوظيفة الشاغرة.

入選 / 入选 rùxuǎn
這次比賽他成功入選了國家隊。
这次比赛他成功入选了国家队。

في هذه المسابقة، نجح في الانضمام إلى المنتخب الوطني.

校隊 / 校队 xiàoduì
他被入選學校的籃球校隊。
他被入选学校的篮球校队。

تم اختياره لفريق كرة السلة بالمدرسة.

大選 / 大选 dàxuǎn
明年的大選將決定國家的未來方向。
明年的大选将决定国家的未来方向。

ستحدد الانتخابات العامة في العام المقبل الاتجاه المستقبلي للبلاد.

مفردات أمثلة

選

xuan3

اختار

選擇

xuan3'ze2

اختار

選項

xuan3'xiang4

خيار

人選

ren2'xuan3

مرشح; الشخص المختار

入選

ru4'xuan3

تم اختياره; وقع عليه الاختيار

大選

da4'xuan3

الانتخابات العامة

挑選

tiao1'xuan3

يختار؛ ينتقي

海選

hai3'xuan3

中選

zhong4'xuan3

任選

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.