Ханьцзы
Традиционные
紅
Упрощенные
红

red/popular/revolutionary/bonus

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

hóng, gōng, jiàng

Бопомофо

ㄏㄨㄥˊ, ㄍㄨㄥ, ㄐㄧㄤˋ

Ютпин

hung4

Примеры предложений

大紅 / 大红 dàhóng
桌上有一個大紅的盒子。
桌上有一个大红的盒子。

На столе стоит ярко-красная коробка.

紅 / 红 hóng
這是一個紅蘋果。
这是一个红苹果。

Это красное яблоко.

臉 / 脸 liǎn
她的臉紅了。
她的脸红了。

Её лицо покраснело.

紅包 / 红包 hóngbāo
春節期間，長輩會給晚輩發紅包。
春节期间，长辈会给晚辈发红包。

Во время Праздника весны старшие дарят младшим красные конверты.

紅色 / 红色 hóngsè
蘋果成熟後會變成紅色。
苹果成熟后会变成红色。

Яблоки краснеют после созревания.

或 huò
你喜歡紅色或藍色？
你喜欢红色或蓝色？

Тебе нравится красный или синий?

分紅 / 分红 fēnhóng
公司每年都會給員工分紅。
公司每年都会给员工分红。

Компания каждый год распределяет прибыль между сотрудниками.

火紅 / 火红 huǒhóng
她今天穿了一件火紅的連衣裙，在人群中非常顯眼。
她今天穿了一件火红的连衣裙，在人群中非常显眼。

Сегодня на ней было огненно-красное платье, которое очень выделялось в толпе.

楓 / 枫 fēng
山上的楓葉在秋天變得火紅。
山上的枫叶在秋天变得火红。

Кленовые листья на горе осенью становятся огненно-красными.

Примеры слов

大紅

da4'hong2

ярко-красный; алый

紅

hong2

красный

紅包

hong2'bao1

красный конверт; денежный подарок

紅色

hong2'se4

красный цвет; красный; революционный

分紅

fen1'hong2

распределять прибыль; получать дивиденды; премия

口紅

kou3'hong2

奼紫嫣紅

cha4'zi3'yan1'hong2

火紅

huo3'hong2

огненно-красный

燈紅酒綠

deng1'hong2'jiu3'lv4

一品紅

yi1'pin3'hong2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.