漢字
繁体字
眾
簡体字
众

variant of 眾|众[zhong4]

漢字

学年

3年生

ピンイン

zhòng, yín

注音

ㄓㄨㄥˋ, ㄧㄣˊ

粵拼

zung1

例文

公眾 / 公众 gōngzhòng
保護公眾安全是警察的職責。
保护公众安全是警察的职责。

公衆の安全を守ることは警察の職務である。

利益 lìyì
我們必須保護公眾的利益。
我们必须保护公众的利益。

私たちは公衆の利益を守らなければならない。

大眾 / 大众 dàzhòng
這位歌手深受大眾喜愛。
这位歌手深受大众喜爱。

この歌手は大衆に深く愛されている。

表明 biǎomíng
他向大眾表明了自己的立場。
他向大众表明了自己的立场。

彼は大衆に自分の立場を表明した。

民眾 / 民众 mínzhòng
政府呼籲民眾在颱風期間減少外出。
政府呼吁民众在台风期间减少外出。

政府は台風の間、外出を控えるよう民衆に呼びかけた。

官兵 guānbīng
官兵們齊心協力營救受困民眾。
官兵们齐心协力营救受困民众。

将兵たちは力を合わせて閉じ込められた人々を救助した。

眾 / 众 zhòng
他在公眾場合表現得非常大方。
他在公众场合表现得非常大方。

彼は公衆の場では非常に堂々と振る舞った。

物資 / 物资 wùzī
這次大地震後，各國紛紛運送物資救濟受災群眾。
这次大地震后，各国纷纷运送物资救济受灾群众。

この大地震の後、各国は被災者を救済するために救援物資を急いで送った。

眾人 / 众人 zhòngrén
在眾人的幫助下，我們終於完成了這項艱巨的任務。
在众人的帮助下，我们终于完成了这项艰巨的任务。

皆さんの助けを借りて、ようやくこの困難な任務を完了しました。

升空 shēngkōng
火箭在眾人的歡呼聲中成功升空。
火箭在众人的欢呼声中成功升空。

ロケットは人々の歓声の中、見事に打ち上げられました。

例語

公眾

gong1'zhong4

公衆; 一般大衆

大眾

da4'zhong4

大衆；一般の人々

民眾

min2'zhong4

民衆；一般の人々

眾

zhong4

多い；多くの人；大衆

眾人

zhong4'ren2

衆人；人々；みんな

出眾

chu1'zhong4

抜群な; 出色な

受眾

shou4'zhong4

嘩眾取寵

小眾

xiao3'zhong4

ニッチな、少数派向けの、少人数の集団

當眾

dang1'zhong4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。