他向大眾表明了自己的立場。

他向大众表明了自己的立场。

彼は大衆に自分の立場を表明した。

他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。

他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。

彼は長く隠されていたこの秘密を世間に公開することにしました。

政府呼籲大眾節約用水，以應對旱災。

政府呼吁大众节约用水，以应对旱灾。

政府は干ばつに対応するため、市民に節水を呼びかけています。

我們應該貼近生活，瞭解大眾的需求。

我们应该贴近生活，了解大众的需求。

私たちは生活に密着し、大衆のニーズを理解すべきである。

他們散佈虛假的訊息來誤導大眾。

他们散布虚假的讯息来误导大众。

彼らは大衆を惑わすために虚偽の情報を流した。

這家公司向大眾贈送免費樣品。

这家公司向大众赠送免费样品。

この会社は一般の人に無料サンプルを贈呈している。

他向大眾鄭重宣佈了辭職的消息。

他向大众郑重宣布了辞职的消息。

彼は大衆に辞職のニュースを厳かに発表した。

大眾對於這種虛偽的行為感到非常反感。

大众对于这种虚伪的行为感到非常反感。

大衆はこのような偽善的な行為に対して強い反感を抱いている。

他在報紙上發表了一封公開信，向社會大眾致歉。

他在报纸上发表了一封公开信，向社会大众致歉。

彼は新聞に公開状を発表し、社会大衆に謝罪した。