هانزي
تقليدي
眾
مبسط
众

variant of 眾|众[zhong4]

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

zhòng, yín

بوبوموفو

ㄓㄨㄥˋ, ㄧㄣˊ

يوتبينغ

zung1

جمل أمثلة

公眾 / 公众 gōngzhòng
保護公眾安全是警察的職責。
保护公众安全是警察的职责。

حماية السلامة العامة هي واجب الشرطة.

利益 lìyì
我們必須保護公眾的利益。
我们必须保护公众的利益。

يجب علينا حماية مصالح الجمهور.

大眾 / 大众 dàzhòng
這位歌手深受大眾喜愛。
这位歌手深受大众喜爱。

هذا المغني محبوب جداً من الجمهور.

表明 biǎomíng
他向大眾表明了自己的立場。
他向大众表明了自己的立场。

أوضح موقفه للجمهور.

民眾 / 民众 mínzhòng
政府呼籲民眾在颱風期間減少外出。
政府呼吁民众在台风期间减少外出。

ناشدت الحكومة الجمهور تقليل الخروج خلال الإعصار.

官兵 guānbīng
官兵們齊心協力營救受困民眾。
官兵们齐心协力营救受困民众。

عمل الضباط والجنود معًا لإنقاذ الأشخاص المحاصرين.

眾 / 众 zhòng
他在公眾場合表現得非常大方。
他在公众场合表现得非常大方。

لقد تصرف بكرم شديد في الأماكن العامة.

物資 / 物资 wùzī
這次大地震後，各國紛紛運送物資救濟受災群眾。
这次大地震后，各国纷纷运送物资救济受灾群众。

بعد هذا الزلزال الكبير، سارعت الدول لإرسال الإمدادات لمساعدة السكان المتضررين.

眾人 / 众人 zhòngrén
在眾人的幫助下，我們終於完成了這項艱巨的任務。
在众人的帮助下，我们终于完成了这项艰巨的任务。

بمساعدة الجميع، أكملنا أخيرا هذه المهمة الشاقة.

升空 shēngkōng
火箭在眾人的歡呼聲中成功升空。
火箭在众人的欢呼声中成功升空。

انطلق الصاروخ بنجاح وسط هتافات الجمهور.

مفردات أمثلة

公眾

gong1'zhong4

الجمهور؛ عامة الناس

大眾

da4'zhong4

الجمهور؛ الجماهير؛ عامة الناس

民眾

min2'zhong4

الجمهور؛ الشعب؛ الجماهير

眾

zhong4

كثير؛ عديد؛ جمهور؛ عامة

眾人

zhong4'ren2

الجميع؛ الحشد؛ الناس

出眾

chu1'zhong4

بارز؛ متميز

受眾

shou4'zhong4

嘩眾取寵

小眾

xiao3'zhong4

متخصص أو محدود الجمهور؛ فئة قليلة

當眾

dang1'zhong4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.