Hanzi (汉字)
Tradisional
眾
Sederhana
众

variant of 眾|众[zhong4]

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

zhòng, yín

Bopomofo

ㄓㄨㄥˋ, ㄧㄣˊ

Jyutping

zung1

Contoh kalimat

公眾 / 公众 gōngzhòng
保護公眾安全是警察的職責。
保护公众安全是警察的职责。

Melindungi keamanan publik adalah tugas polisi.

利益 lìyì
我們必須保護公眾的利益。
我们必须保护公众的利益。

Kita harus melindungi kepentingan publik.

大眾 / 大众 dàzhòng
這位歌手深受大眾喜愛。
这位歌手深受大众喜爱。

Penyanyi ini sangat dicintai oleh masyarakat umum.

表明 biǎomíng
他向大眾表明了自己的立場。
他向大众表明了自己的立场。

Dia memperjelas posisinya kepada publik.

民眾 / 民众 mínzhòng
政府呼籲民眾在颱風期間減少外出。
政府呼吁民众在台风期间减少外出。

Pemerintah mengimbau masyarakat untuk mengurangi bepergian selama topan.

官兵 guānbīng
官兵們齊心協力營救受困民眾。
官兵们齐心协力营救受困民众。

Para perwira dan prajurit bekerja sama menyelamatkan warga yang terjebak.

眾 / 众 zhòng
他在公眾場合表現得非常大方。
他在公众场合表现得非常大方。

Dia berperilaku sangat dermawan di tempat umum.

物資 / 物资 wùzī
這次大地震後，各國紛紛運送物資救濟受災群眾。
这次大地震后，各国纷纷运送物资救济受灾群众。

Setelah gempa besar ini, negara-negara bergegas mengirimkan pasokan untuk membantu penduduk yang terkena dampak.

眾人 / 众人 zhòngrén
在眾人的幫助下，我們終於完成了這項艱巨的任務。
在众人的帮助下，我们终于完成了这项艰巨的任务。

Dengan bantuan semua orang, kami akhirnya menyelesaikan tugas berat ini.

升空 shēngkōng
火箭在眾人的歡呼聲中成功升空。
火箭在众人的欢呼声中成功升空。

Roket itu berhasil lepas landas di tengah sorak-sorai kerumunan.

Contoh Kosakata

公眾

gong1'zhong4

publik; masyarakat umum

大眾

da4'zhong4

masyarakat umum; khalayak ramai

民眾

min2'zhong4

masyarakat; rakyat; publik

眾

zhong4

banyak; sejumlah besar; khalayak; umum

眾人

zhong4'ren2

semua orang; khalayak; massa

出眾

chu1'zhong4

menonjol; luar biasa

受眾

shou4'zhong4

嘩眾取寵

小眾

xiao3'zhong4

niche; untuk kalangan terbatas; kelompok kecil

當眾

dang1'zhong4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.