漢字
繁体字
案
簡体字
案

(legal) case/incident/record/file/table

漢字

学年

4年生

ピンイン

àn

注音

ㄢˋ

粵拼

on3

例文

圖案 / 图案 túàn
這件毛衣上的圖案非常精美。
这件毛衣上的图案非常精美。

このセーターの模様はとても精巧で美しい。

屏 píng
這扇屏風上的圖案非常精美。
这扇屏风上的图案非常精美。

この屏風の模様はとても精巧で美しいです。

案 àn
警方正在全力調查這件案子。
警方正在全力调查这件案子。

警察は現在、この事件の捜査に全力を尽くしています。

起 qǐ
警方最近偵破了一起擄人勒索案。
警方最近侦破了一起掳人勒索案。

警察は最近、誘拐・恐喝事件を1件解決しました。

檔案 / 档案 dàngàn
這些檔案非常重要。
这些档案非常重要。

これらのファイルは非常に重要です。

壓縮 / 压缩 yāsuō
這個軟體可以幫你壓縮大型檔案。
这个软体可以帮你压缩大型档案。

このソフトは大きなファイルを圧縮するのに役立ちます。

答案 dáàn
你知道這個問題的答案嗎？
你知道这个问题的答案吗？

この問題の答えを知っていますか。

多方 duōfāng
我們多方尋找，終於找到了答案。
我们多方寻找，终于找到了答案。

私たちは様々な方法で探し、ついに答えを見つけました。

報案 / 报案 bàoàn
如果發現財物失竊，請立即報案。
如果发现财物失窃，请立即报案。

財物の盗難に気づいたら、すぐに警察に通報してください。

公安局 gōngānjú
他去公安局報案。
他去公安局报案。

彼は事件を届け出るために公安局へ行った。

例語

圖案

tu2'an4

図案; 模様; デザイン

案

an4

事件；案；ファイル；机

檔案

dang4'an4

ファイル；アーカイブ；記録

答案

da2'an4

答え；正解

作案

zuo4'an4

報案

bao4'an4

通報する; 届け出る

拍案

pai1'an4

提案

ti2'an4

提案; 議案

搶劫案

伏案

fu2'an4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。