Ханьцзы
Традиционные
緻
Упрощенные
致

to send/to devote/to deliver/to cause/to convey

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

zhì, zhuì

Бопомофо

ㄓˋ, ㄓㄨㄟˋ

Ютпин

zi3

Примеры предложений

精緻 / 精致 jīngzhì
這裡的裝修非常精緻，給人一種高雅的感覺。
这里的装修非常精致，给人一种高雅的感觉。

Здесь очень изысканный интерьер, создающий ощущение элегантности.

花紋 / 花纹 huāwén
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。

Узор на этой вазе очень изысканный.

緻 / 致 zhì
這件外套的做工很精緻。
这件外套的做工很精致。

Отделка этого пальто очень изящная.

別緻 / 别致 biézhì
這間房間的設計很別緻。
这间房间的设计很别致。

Дизайн этой комнаты очень оригинален.

看中 kànzhòng
她看中了一件別緻的上衣，馬上買了下來。
她看中了一件别致的上衣，马上买了下来。

Ей приглянулась уникальная кофточка, и она тут же её купила.

Примеры слов

一緻

導緻

精緻

jing1'zhi4

изысканный; утонченный; изящный

緻

zhi4

тонкий; изящный; тщательно выполненный

緻命

以緻

別緻

bie2'zhi4

оригинальный; своеобразный; изысканный

大緻

景緻

jing3'zhi4

楊緻遠

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.