Hanzi (汉字)
Tradicional
態
Simplificado
态

(bound form)/appearance/shape/form/state/attitude/(grammar) voice

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

tài

Bopomofo

ㄊㄞˋ

Jyutping

taai3

Frases de exemplo

心態 / 心态 xīntài
遇到困難時，保持積極的心態很重要。
遇到困难时，保持积极的心态很重要。

Ao enfrentar dificuldades, é importante manter uma mentalidade positiva.

年齡 / 年龄 niánlíng
年齡不是問題，重要的是心態。
年龄不是问题，重要的是心态。

A idade não é um problema; o que importa é a mentalidade.

態度 / 态度 tàidù
他對工作的態度非常認真。
他对工作的态度非常认真。

A atitude dele em relação ao trabalho é muito séria.

積極 / 积极 jījí
我們必須採取積極的態度。
我们必须采取积极的态度。

Devemos adotar uma atitude positiva.

狀態 / 状态 zhuàngtài
為了保持最佳狀態，運動員每天都努力訓練。
为了保持最佳状态，运动员每天都努力训练。

Para manter a melhor forma, o atleta treina duro todos os dias.

飽和 / 饱和 bǎohé
這個市場已經達到了飽和狀態。
这个市场已经达到了饱和状态。

Este mercado já atingiu um estado de saturação.

表態 / 表态 biǎotài
他還沒對這件事表態。
他还没对这件事表态。

Ele ainda não declarou sua posição sobre este assunto.

動態 / 动态 dòngtài
密切注意市場動態。
密切注意市场动态。

Preste muita atenção à dinâmica do mercado.

姿態 / 姿态 zītài
他以誠懇的姿態向大家道歉。
他以诚恳的姿态向大家道歉。

Ele se desculpou com todos com uma atitude sincera.

形態 / 形态 xíngtài
水有三種形態：固態、液態和氣態。
水有三种形态：固态、液态和气态。

A água tem três formas: sólida, líquida e gasosa.

Vocabulário de Exemplo

心態

xin1'tai4

mentalidade; atitude

態度

tai4'du4

atitude

狀態

zhuang4'tai4

estado; condição

表態

biao3'tai4

posicionar-se; declarar sua posição

動態

dong4'tai4

tendências; desenvolvimentos; dinâmica

失態

shi1'tai4

姿態

zi1'tai4

postura; atitude; pose

形態

xing2'tai4

forma; estado

生態

sheng1'tai4

ecologia; ecológico

事態

shi4'tai4

estado das coisas; situação

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.