Hanzi (汉字)
Traditionell
驗
Vereinfacht
验

to examine/to test/to check

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

yàn

Bopomofo

ㄧㄢˋ

Jyutping

jim6

Beispielsätze

體驗 / 体验 tǐyàn
出國旅行讓你體驗不同的文化。
出国旅行让你体验不同的文化。

Auslandsreisen ermöglichen es Ihnen, andere Kulturen zu erleben.

下鄉 / 下乡 xiàxiāng
退休後，他打算下鄉體驗清靜的田園生活。
退休后，他打算下乡体验清静的田园生活。

Nach seiner Pensionierung plant er, aufs Land zu ziehen, um das ruhige Landleben zu genießen.

實驗 / 实验 shíyàn
科學實驗需要耐心。
科学实验需要耐心。

Wissenschaftliche Experimente erfordern Geduld.

證實 / 证实 zhèngshí
實驗結果證實了他的理論。
实验结果证实了他的理论。

Die Versuchsergebnisse bestätigten seine Theorie.

檢驗 / 检验 jiǎnyàn
實踐是檢驗真理的唯一標準。
实践是检验真理的唯一标准。

Die Praxis ist das einzige Kriterium für die Prüfung der Wahrheit.

合格 hégé
這個產品經過檢驗，是合格的。
这个产品经过检验，是合格的。

Dieses Produkt hat die Prüfung bestanden und ist qualifiziert.

經驗 / 经验 jīngyàn
這位導遊有多年的登山經驗。
这位导游有多年的登山经验。

Dieser Bergführer hat viele Jahre Erfahrung im Bergsteigen.

方面 fāngmiàn
這方面他很有經驗。
这方面他很有经验。

In dieser Hinsicht ist er sehr erfahren.

考驗 / 考验 kǎoyàn
他們的愛情是經得起考驗的。
他们的爱情是经得起考验的。

Ihre Liebe kann der Prüfung standhalten.

經受 / 经受 jīngshòu
只有經受過嚴峻考驗的人，才能獲得成功。
只有经受过严峻考验的人，才能获得成功。

Nur wer schwere Prüfungen bestanden hat, kann Erfolg haben.

Beispielvokabular

體驗

ti3'yan4

erleben; erfahren

實驗

shi2'yan4

Experiment

檢驗

jian3'yan4

prüfen; testen; untersuchen

經驗

jing1'yan4

Erfahrung; praktische Kenntnisse; selbst erleben

考驗

kao3'yan4

Prüfung; Test

試驗

shi4'yan4

Experiment; Test; Versuch

先驗

化驗

hua4'yan4

chemisch untersuchen; Labortest

實驗室

shi2'yan4'shi4

Labor; Laboratorium

應驗

ying4'yan4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.