Hanzi (汉字)
Traditionell
營
Vereinfacht
营

camp/barracks/battalion/to build/to operate/to manage/to strive for

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

yíng

Bopomofo

ㄧㄥˊ

Jyutping

jing4

Beispielsätze

營業 / 营业 yíngyè
這家商店的營業時間是從上午九點到下午五點。
这家商店的营业时间是从上午九点到下午五点。

Die Öffnungszeiten dieses Ladens sind von 9 bis 17 Uhr.

吊銷 / 吊销 diàoxiāo
他的營業執照被吊銷了。
他的营业执照被吊销了。

Seine Gewerbelizenz wurde entzogen.

營造 / 营造 yíngzào
這間咖啡廳營造出一種舒適的氛圍。
这间咖啡厅营造出一种舒适的氛围。

Dieses Café schafft eine angenehme Atmosphäre.

柔和 róuhé
柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。
柔和的灯光营造出温馨的气氛。

Sanftes Licht schafft eine gemütliche Atmosphäre.

營銷 / 营销 yíngxiāo
這家公司正在嘗試新的網路營銷策略。
这家公司正在尝试新的网路营销策略。

Dieses Unternehmen probiert eine neue Online-Marketing-Strategie aus.

制訂 / 制订 zhìdìng
公司正在制訂明年的營銷計劃。
公司正在制订明年的营销计划。

Das Unternehmen arbeitet den Marketingplan für das nächste Jahr aus.

營養 / 营养 yíngyǎng
早餐是一天中最重要的一餐，必須保證營養充足。
早餐是一天中最重要的一餐，必须保证营养充足。

Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages; es muss eine ausreichende Ernährung gewährleisten.

腸 / 肠 cháng
營養在腸裡被吸收。
营养在肠里被吸收。

Nährstoffe werden im Darm aufgenommen.

經營 / 经营 jīngyíng
這家公司經營得非常成功。
这家公司经营得非常成功。

Dieses Unternehmen wird sehr erfolgreich geführt.

擴大 / 扩大 kuòdà
我們需要擴大公司的經營規模。
我们需要扩大公司的经营规模。

Wir müssen den Geschäftsumfang des Unternehmens erweitern.

Beispielvokabular

營業

ying2'ye4

Geschäft; Betrieb; geöffnet sein

營造

ying2'zao4

bauen; errichten; schaffen (eine Atmosphäre)

營銷

ying2'xiao1

Marketing; Vermarktung

營養

ying2'yang3

Ernährung; Nährstoff

經營

jing1'ying2

führen; betreiben; managen

兵營

bing1'ying2

國營

guo2'ying2

staatlich betrieben; in staatlicher Hand

安營扎寨

專營

zhuan1'ying2

專營店

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.