Hanzi (汉字)
Traditionnel
營
Simplifié
营

camp/barracks/battalion/to build/to operate/to manage/to strive for

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

yíng

Bopomofo

ㄧㄥˊ

Jyutping

jing4

Phrases d'exemple

營業 / 营业 yíngyè
這家商店的營業時間是從上午九點到下午五點。
这家商店的营业时间是从上午九点到下午五点。

Les heures d'ouverture de ce magasin sont de 9h à 17h.

吊銷 / 吊销 diàoxiāo
他的營業執照被吊銷了。
他的营业执照被吊销了。

Sa licence commerciale a été révoquée.

營造 / 营造 yíngzào
這間咖啡廳營造出一種舒適的氛圍。
这间咖啡厅营造出一种舒适的氛围。

Ce café crée une atmosphère confortable.

柔和 róuhé
柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。
柔和的灯光营造出温馨的气氛。

L'éclairage tamisé crée une atmosphère chaleureuse.

營銷 / 营销 yíngxiāo
這家公司正在嘗試新的網路營銷策略。
这家公司正在尝试新的网路营销策略。

Cette entreprise essaie une nouvelle stratégie de marketing en ligne.

制訂 / 制订 zhìdìng
公司正在制訂明年的營銷計劃。
公司正在制订明年的营销计划。

L'entreprise élabore le plan marketing de l'année prochaine.

營養 / 营养 yíngyǎng
早餐是一天中最重要的一餐，必須保證營養充足。
早餐是一天中最重要的一餐，必须保证营养充足。

Le petit-déjeuner est le repas le plus important de la journée ; il doit assurer une nutrition suffisante.

腸 / 肠 cháng
營養在腸裡被吸收。
营养在肠里被吸收。

Les nutriments sont absorbés dans les intestins.

經營 / 经营 jīngyíng
這家公司經營得非常成功。
这家公司经营得非常成功。

Cette entreprise est gérée avec beaucoup de succès.

擴大 / 扩大 kuòdà
我們需要擴大公司的經營規模。
我们需要扩大公司的经营规模。

Nous devons élargir l'échelle des activités de l'entreprise.

Vocabulaire d'Exemple

營業

ying2'ye4

affaires; exploitation; être ouvert

營造

ying2'zao4

construire; créer (une atmosphère)

營銷

ying2'xiao1

marketing; commercialisation

營養

ying2'yang3

nutrition; nourriture

經營

jing1'ying2

gérer; exploiter; diriger

兵營

bing1'ying2

國營

guo2'ying2

public; géré par l'État

安營扎寨

專營

zhuan1'ying2

專營店

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.