Ханьцзы

留

old variant of 留[liu2]

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

liú, liù, liǔ

Бопомофо

ㄌㄧㄡˊ, ㄌㄧㄡˋ, ㄌㄧㄡˇ

Ютпин

lau4

Примеры предложений

留 liú
他決定留在北京。
他决定留在北京。

Он решил остаться в Пекине.

如果 rúguǒ
如果明天下雨，我就留在家裡。
如果明天下雨，我就留在家里。

Если завтра пойдёт дождь, я останусь дома.

留下 liúxià
他在桌上留下了一張紙條。
他在桌上留下了一张纸条。

Он оставил записку на столе.

深刻 shēnkè
這件事給我留下了深刻的印象。
这件事给我留下了深刻的印象。

Это дело произвело на меня глубокое впечатление.

保留 bǎoliú
我為你保留了一個座位。
我为你保留了一个座位。

Я зарезервировал для вас место.

風貌 / 风貌 fēngmào
這座古老的城市依然保留著它原始的風貌。
这座古老的城市依然保留著它原始的风貌。

Этот древний город до сих пор сохраняет свой первозданный облик.

停留 tíngliú
我們只在北京停留了兩天。
我们只在北京停留了两天。

Мы пробыли в Пекине всего два дня.

目光 mùguāng
他的目光停留在遠處。
他的目光停留在远处。

Его взгляд замер вдали.

收留 shōuliú
這家收容所收留了許多流浪貓。
这家收容所收留了许多流浪猫。

Этот приют приютил много бездомных кошек.

殘留 / 残留 cánliú
洗水果時要特別注意去除農藥殘留。
洗水果时要特别注意去除农药残留。

При мытье фруктов уделяйте особое внимание удалению остатков пестицидов.

Примеры слов

留

liu2

оставаться; оставлять

留下

liu2'xia4

оставлять; оставаться

保留

bao3'liu2

зарезервировать; сохранить

停留

ting2'liu2

останавливаться; пребывать

挽留

wan3'liu2

收留

shou1'liu2

приютить; дать убежище

殘留

can2'liu2

оставаться; остаток

久留

jiu3'liu2

勾留

gou1'liu2

去留

qu4'liu2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.