Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

終 / 终

Традиционные
Упрощенные

end/finish

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

zhōng

Бопомофо

ㄓㄨㄥ

Ютпин

zung1

Примеры предложений

他始終保持著樂觀的態度。
他始终保持著乐观的态度。

Он всегда сохранял оптимистичный настрой.

他始終保持著一貫的工作作風。
他始终保持著一贯的工作作风。

Он всегда придерживался своего неизменного стиля работы.

年終 / 年终 niánzhōng
公司在年終時發放了獎金。
公司在年终时发放了奖金。

Компания выплатила премии в конце года.

公司的年終獎金很豐厚。
公司的年终奖金很丰厚。

Годовой бонус компании очень щедрый.

我們的最終目標是完成這個計畫。
我们的最终目标是完成这个计划。

Наша конечная цель — завершить этот план.

他從基層做起,最終成為了這家公司的經理。
他从基层做起,最终成为了这家公司的经理。

Он начинал с низов и в итоге стал менеджером этой компании.

努力終將得到回報。
努力终将得到回报。

Усилия в конечном итоге будут вознаграждены.

zhì
他自始至終都在。
他自始至终都在。

Он был там от начала до конца.

她始終不渝地守護這片海岸,即使遇到颱風也沒有退縮。
她始终不渝地守护这片海岸,即使遇到台风也没有退缩。

Даже когда на побережье обрушиваются тайфуны, она неизменно защищает этот берег.

他對工作的熱情始終如一。
他对工作的热情始终如一。

Его страсть к работе остается неизменной от начала до конца.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.